پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۵ دی ۱۳۹۱، ۱۰:۵۷

برای اجرا در ایرانشهر/

مؤدبیان و خطیبی با هم "قرارداد" می‌بندند

مؤدبیان و خطیبی با هم "قرارداد" می‌بندند

داریوش مؤدبیان از اجرای عمومی نمایش "قرارداد" نوشته اسلاومیر مروژک در سالن سمندریان تماشاخانه ایرانشهر در بهار سال آینده خبر داد.

مؤدبیان درباره جدیدترین فعالیت خود در زمینه کارگردانی تئاتر به خبرنگار مهر گفت: نمایشنامه "قرارداد" نوشته اسلاومیر مروژک را که پیش از این ترجمه کرده‌ام و منتشر نیز شده است، سال گذشته برای اجرای پیشنهاد دادم اما چون امسال در نمایش "دو آدم خجالتی" به کارگردانی ارشام مؤدبیان بازی کردم ترجیح دادم در بهار 92 نمایش "قرارداد" را اجرا کنم.

این هنرمند عرصه تئاتر ادامه داد: قراری که گذاشته شده این است که نمایش "قرارداد" را از نیمه دوم فروردین‌ماه سال آینده در سالن سمندریان تماشاخانه ایرانشهر به صحنه ببرم. البته زمان قطعی اجرا به زودی مشخص خواهد شد.

وی درباره داستان و گروه بازیگری نمایش "قرارداد" گفت: این نمایشنامه روایتگر برخورد یک نویسنده مسن و یک جوان است که در سه شب متوالی در لابی یک هتل در سوئیس اتفاق می‌افتد. قرار است بنده به همراه اشکان خطیبی بازیگران این نمایش باشیم.



مؤدبیان با اشاره به آغاز تمرینات نمایش از اسفندماه سال جاری افزود: البته کار روی متن را شروع کرده‌ و پالایش داده‌ایم. یک شیوه اجرایی خاص را هم مدنظر قرار داده‌ایم تا تماشاگر نیز گمان کند در گوشه‌ای از لابی هتل نظاره‌گر اتفاقات است. این اثر یک تئاتر موقعیت است و تماشاگر هم باید در این موقعیت گرفتار شود.

داریوش مؤدبیان مترجم، مدرس و کارگردان تئاتر است که بعد از سال‌های دوری از صحنه بازیگری تئاتر در نمایش‌هایی نظیر "درخت‌ها"، "باران" و "دو آدم خجالتی" به ایفای نقش پرداخت. وی با نقش آفرینی در تئاتر تلویزیونی "سوزن‌بان" یکی از بازی‌های به یاد ماندنی خود را ارائه داد.

کد خبر 1774575

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha