كتاب ديگر ي از " آندره مكين " در ايران منتشر مي شود

به گزارش خبرنگار كتاب مهر ،  دكتر ساسان تبسمي - مترجم زبان فرانسه به تازگي قرارداد ترجمه فارسي اين اثر را با ناشرامضا كرده است . 

اين كتاب  200 صفحه اي  ماجراي سرباز جواني است كه درباره زندگي زني ميانسال به كنجكاوي مي پردازد وعلاقه مند مي شود تا راز زندگي او را بداند .

اين سرباز جوان كه به يك روستا وارد شده است ماجراي زندگي اين زن را مي شنود كه سالها قبل با سرباز جواني پيوند بسته است و بعد از گذشت ساليان هنوز به او وفادار مانده است .

كتاب زني كه منتظر بود ،  تا كنون جوايز متعددي را از آن خود كرده است . منتقدان ادبي عقيده دارند اندره مكين يكي از بخت هاي آينده دريافت جايزه نوبل ادبي خواهد بود .

از اين نويسنده با ترجمه دكتر تبسمي تاكنون كتابهاي وصيت نامه فرانسوي ( نشر ثالث 1384 ) و موسيقي يك زندگي ( مرواريد 1383 ) به فارسي ترجمه شده است .

مكين نويسنده روس ساكن فرانسه ، درزمان حكومت شوروي به كشور فرانسه مهاجرت كرد و درونمايه آثار او بيشتر برتجربيات وي از زندگي در حكومت شوروي متمركز است .