به گزارش خبرنگار كتاب مهر ، سمرقند 9 حاوي مقالاتي از مينو مشيري ، عزت الله فولادوند ، عبد الله كوثري ، سيروس پرهام ، مرتضي كلانتريان ، اسماعيل فلزي ، امير هوشنگ كاووسي ، علي امين و خسرو ناقد است .
سالشمار زندگي سروانتس ، دن كيشوت پيام آور عصر مدرن ، شايد هيچ كتابي ، اسپانيا وسروانتس ، عدالت از ديد دن كيشوت وسانچو پانزا ، فصل اول دن كيشوت با ترجمه محمد قاضي ، مقدمه دن كيشوت نوشته سروانتس باترجمه قاضي ، چگونه دن كيشوت را ترجمه كردم نوشته محمد قاضي ، داستان هاغي عبرت انگيزو مقدمه سروانتس ، اقتباسهاي سينمايي از رمان دن كيشوت ومرگواره هاي دن كيشوت از اريش فريد شاعر آلماني ، عناوين برخي از مطالب اين شماره فصلنامه سمرقند است .
به گزارش مهر ، ميگل دوسروانتس ، در سال 1547 در شهري در 30 كيلومتري مادريد پايتخت كنوني اسپانيا ديده به جهان گشود . اوچهارمين فرزند از هفت فرزند رودريگو ، جراحي دوره گرد وتنگدست بود . در جواني به اشعاري سرود ومنتشر كرد . وقتي پازده سال داشت شكسپير در انگلستان به دنيا آمد .
در 22سالگي به رم رفت ، وارد ارتش شد ودر يك رشته عمليات نظامي عليه ترك ها شركت كرد . او بعدها توسط اعراب در مراكش اسير مي شود وهنگامي كه 33سال داشت از اسارت اعراب آزاد مي شود . وي به اسپانيا باز مي گردد و از آن پس نويسندگي رابه طور جدي دنبال مي كند وبخش اول رمان معروف دن كيشوت را در سال 1602 مي نويسند ودر 1605 منتشر مي كند . سروانتس بخش دوم از رمان دن كيشوت را در سال 1615 به همراه هشت نمايشنامه ديگر به دست چاپ مي سپارد و يكسال بعد در 1616 بدرود حيات مي گويد .
گفتني است سال 2005 مصادف با 400 سال انتشار رمان دن كيشوت در اسپانيا ودر ديگر نقاط جهان از جمله كشور ما مراسم گوناگوني در معرفي اين شاهكار ادبي و اولين رمان مدرن برگزار شد .
نظر شما