در اين بيانيه كه يك نسخه آن در اختيار خبرگزاري مهر قرار گرفته است سولانا با ابراز خوشحالي از حضور در كشورمان آورده است : اكنون لحظه بسيار مهمي در روابط ايران و اتحاديه اروپاست. اتحاديه اروپا اين روابط را بسيار ارج مي نهد و ما اميدواريم بتوانيم اين روابط را در آينده تقويت كنيم .سولانا در اين بيانيه افزوده است : از آخرين باري كه در ايران بودم ، يكسال مي گذرد و ما باب مذاكرات در زمينه توافقات همكاري تجاري گشوده ايم ، اين مذاكرات سبب شده است كه گفتگوهاي سياسي ما از جمله گفتگو در زمينه حقوق بشر عميق تر شود .
سولانا همچنين در اين بيانيه آورده است : ما گفتگوهايمان را درباره چهار موضوع پيمان منع گسترش سلاحهاي كشتار جمعي ، حقوق بشر ، روند صلح خاورميانه ، و مبارزه عليه تروريسم بين المللي با ايران ادامه مي دهيم و پيشرفت در اين زمينه ها را با دقت از نزديك پيگيري مي كنيم و در اين راستا از وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران درخواست كرده ام كه براي پبشرفت در اين زمينه ها تلاشهايي بيشتري مبذول دارد.
مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپايي تاكيد كرده است : آقاي خرازي و من تا حدودي در مورد برنامه هسته اي بحث و گفتگو كرديم .اين موضوع براي ما اهميت بسزايي دارد . گزارشي كه اخيرا ًتوسط دكتر البرادعي مدير كل آژانس بين المللي انرژي اتمي ارائه شد سوالات بسيار جدي را مطرح ساخته و حائز اهميت است كه ايران سريعاً به اين سوالات بطور شفاف پاسخ دهد . سولانا تاكيد كرده است همكاري كامل و شفاف ايران با آژانس در حال حاضر و در آينده امري اساسي است و موضوع اصلي حس اعتماد و اطمينان است. ما نيز از تلاشهاي مقامات ايراني براي آغاز مذاكرات درباره پروتكل الحاقي در راستاي محكم سازي روند بازرسي ها استقبال مي كنيم .
مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپايي در اين بيانيه همچنين تصريح كرده است : همانطور كه يكسال پيش گفتم امضا و اجراي چنين پروتكلي عاملي اساسي و مهم در ايجاد اطمينان است. ما اميدواريم كه شاهد پيشرفتهاي سريعي در زمينه مذاكرات با آژانس باشيم و تنها با چنين اقداماتي مي توانيم از تاثيرات ناخوشايندي كه در روابط ايران و اتحاديه اروپا بوجود مي آيد پرهيز كنيم .
سولانا در مورد مسئله خاورميانه نيز در اين بيانيه اظهار كرده است : ما از ايران انتظار داريم كه نقش سازنده اي در اين جريان داشته و از اهداف كميته چهار جانبه طرح صلح نقشه راه براي ايجاد دو كشور حمايت كند . حمايت و تامين مالي گروههاي تروريستي بايد متوقف شود . كشتار شهروندان هرگز نمي تواند مورد پذيرش باشد . وي افزوده است : ايران و اتحاديه اروپا در زمينه حقوق بشر گفتگوهايي را آغاز كرده اند و در آينده نيز جلسات ديگري خواهند داشت ، ما انتظار داريم در زمينه حقوق بشر نيز شاهد پيشرفتهايي باشيم .
مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپايي در اين بيانيه آورده است : با آقاي خرازي در مورد موقعيت منطقه بويژه عراق و افغانستان بحث و گفتگو كرديم ، ما از حمله اي كه روز گذشته در نجف را تسليت مي گوئيم و مي دانيم كه همه شما از شمار كشته شدگان بيگناه اين حادثه بهت زده شده ايد، اتحاديه اروپا هم در غم شما شريك هستند ، كساني كه چنين اقداماتي را طراحي مي كنند بايد در مقابل قانون قرار گيرند ، من همدردي خود را با خانواده آيت الله حكيم و ديگر قربانيان اعلام مي كنم ، ايراني ها و اروپايي ها براي عراق آرزوي ثبات و دمكراسي مي كنند .
سولانا در پايان بيانيه خود آورده است : در ديدار با آقاي خرازي يكبار ديگر تلاشهاي شخصي خود را در گسترش مثبت روابط دوجانبه خاطر نشان خواهم ساخت ، ايران در منطقه نقش مهمي دارد و براي ما كشور مهمي است ، اتحاديه اروپا مي خواهد كه با ايران روابط سالم و بنيادي داشته باشد و من در خط مقدم اين تلاشها خواهم بود .
متن كامل بيانيه مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا در كنفرانس مطبوعاتي با دكتر خرازي

خاويرسولانا صبح امروز پس از ديدار با آقاي خرازي وزير امور خارجه جمهوري اسلامي بيانيه اي صادر كرد كه برگردان فارسي آن را در اختيار خوانندگان عزيز مي گذاريم .
کد خبر 20834
نظر شما