۲۶ مرداد ۱۳۸۴، ۹:۱۱

انتقال آموزه هاي ديني به كودكان و رسالت كتاب و ادبيات ( 39 )

احمد پوري : نويسنده نبايد به مناسبت ، يا دستور بنويسد / هنوز اثري كه درخور كودك و نوجوان باشد ، نديده ام

احمد پوري : نويسنده نبايد به مناسبت ، يا دستور بنويسد / هنوز اثري كه درخور كودك و نوجوان باشد ، نديده ام

خبرگزاري مهر - گروه فرهنگ و ادب : احمد پوري - نويسنده و مترجم ، گفت : آموزش دين به عنوان يك ايدئولوژي امكان پذير است و طبيعتا مي توان " دين " را از طريق " كتاب " آموزش داد ، اين كار هم از روش مستقيم قابل انجام است و هم غير مستقيم .


اين نويسنده و مترجم درگفت وگو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر، با بيان اين مطلب افزود : به علت ضعيف بودن پديد آورنده اثراست كه يك اثر ، رنگ و بوي شعار به خود مي گيرد ، وقتي اثري بخواهد در مورد يك ايدئولوژي و يك نوع  طرز تفكر و باور صحبت كند ، هر چقدرهنرمندانه تر وعميق تر و از روي صداقت و باورواقعي هنرمند باشد ، مطمئنا در مرحله اي قرار مي گيرد كه حالت شعار ندارد ، يعني خود پديد آورنده كه نويسنده ، شاعر يا مترجم مي تواند باشد ،  بايد عميقا به مطلبي كه مي نگارد ، باور داشته باشد ، چرا كه صداقت در باور، باعث مي شود كه اثرهيچگاه شعاري نباشد .

احمد پوري : در اين خصوص متخصص كم داريم يعني كساني كه در مورد كودك و هنر و ادبيات آن تخصص بسيار بالايي داشته باشند . 

احمد پوري تصريح كرد : اگراثري درزمينه زندگي پيامبران ومعصومين ( س ) ، بتواند به مرحله ماندگاري برسد ، بستگي به " نويسنده " دارد ، زيرا احاطه او بر موضوع حرف اول را مي زند ، در مرحله بعد ، نويسنده بايد قصد خود را براي نوشتن بداند و تشخيص بدهد كه درنوشته او ، كدام جنبه براي نسل امروزراهگشاست ، تا به شكل هنرمندانه و با صداقت كامل آن را پرورش دهد ، نه اينكه سعي كند به مناسبت و يا دستور بنويسد ، وقتي از ته دل ايمان داشته باشد، درآن صورت يك نويسنده شعاري نخواهد بود يعني بايد نياز دروني يك نويسنده نگارش در مورد اين مطلب باشد.

وي در خصوص وضعيت مراكزعرضه كتابهاي كودك و نوجوان در كشورگفت : كتابفروشي هايي مخصوص كودكان داريم مانند كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان ، اما به عقيده من هنوزاثري كه درخوركودك و نوجوان باشد ارايه نشده است ،  زيرا در اين خصوص متخصص كم داريم يعني كساني كه در مورد كودك و هنر و ادبيات آن تخصص بسيار بالايي داشته باشند . 

وي در ادامه يادآور شد: نويسندگان در زمينه كودك و نوجوان بايد علاوه بر داشتن شناخت روان شناسي كودك بايد در شناخت جامعه شناسانه وضعيت كودك در ايران نيز تجربه داشته باشند، به هر حال كودك ما در ايران مانند ديگر كودكان جهان است كه در چارچوبهاي فرهنگ خاص خود زندگي مي كند و يك نويسنده بايد آن فرهنگ را بشناسد، روان شناسي كودك را بداند و از همه مهم تر يك نويسنده بايد نويسنده باشد.

کد خبر 219286

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha