۳۱ مرداد ۱۳۸۴، ۱۲:۵۹

داستان هاي كودكان ايراني به هند رسيد

يك ناشر هندي قصد دارد به زودي يكي از داستان هاي ويژه كودكان و نوجوانان كه در ايران منتشر شده است را به زبان هندي ترجمه و در اين كشور به چاپ برساند .

به گزارش خبرنگار كتاب مهر ، كتاب « آدم هاي سفيد - آدم هاي سياه » كه داستاني با موضوع صلح دارد به تازگي توسط انتشارات " SAEI " ، به زبان بنگالي ترجمه و در كشور هندوستان منتشر خواهد شد .

اين ناشر همچنين قصد دارد بعد از عقد قرارداد ، داستان هاي ديگري براي مخاطب گروه سني كودك ونوجوان هند ، از كتابهاي منتشره در ايران انتخاب و در اين كشور منتشر كند .

داستان « آدم هاي سفيد - آدم هاي سياه » كه توسط فرياد شيري ، شاعر و نويسنده كودكان نوشته شده است به بررسي اختلاف رنگ پوست و اختلافات نژادي انسان ها مي پردازد و در قالب داستاني اين موضوع را مطرح مي كند كه رنگ پوست و نژاد انسان ها دليل برتري آنها نسبت به يكديگر نيست .

گفتني است اين كتاب با تصوير گري حميده ميرزائي در سال 1381 در ايران توسط انتشارت " نگار و نيما " ،  منتشر شده است .

کد خبر 220026

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha