عزيزاله حاجي‌مشهدي، منتقد سينما، در گفتگو با خبرنگار سينمايي "مهر" با بيان مطلب فوق افزود: "كامبوزيا پرتوي فيلمنامه‌نويس نام آشنايي است كه در اين عرصه سابقه قابل اعتنايي دارد. نگارش فيلمنامه "كافه ترانزيت" به دليل نوع محتوي و درونمايه قابل توجهي كه دارد فرصت مناسبي به وجود آورده تا فيلمنامه‌نويس در مقام كارگردان نيز با وسواس دلخواهي به پرداخت اثري كه خود پديد آورنده وجه نوشتاري آن بوده است بپردازد. به نظرمي رسد در مجموع هماهنگي مطلوبي ميان متن و كارگرداني اين اثر يه چشم مي خورد."
وي درباره بازي پرويز پرستويي در نقش غيرمحوري افزود: "براي بازيگران حرفه اي و توانمند در همه جاي جهان كوتاهي يا فرعي و اصلي بودن نقش‌ها چندان اهميتي ندارد. اصل بر ارائه دقيق نقش و تاثيرگذاري بازي بازيگر است. در فيلم "كافه ترانزيت" به دليل نوع نقش، شخصيت ناصر اگر چه نقش حساس و محوري است اما او در نقش قهرمان پديدار نمي شود. حتي مي توان به نوعي او را از طيف ضد قهرمان محسوب كرد. شخصيتي كه قرار نيست تماشاگر با وي همزادپنداري كند. به نظرم پرستويي با درك حال و هواي چنين نقشي براي اثرگذاري كار سنگيني به عهده داشته است."
حاجي‌مشهدي درباره موضوع گفتگوي تمدن‌ها در فيلم "كافه ترانزيت" خاطرنشان كرد: "موضوع گفتگوي تمدن‌ها موضوعي فراگير و جهانشمول است كه فارغ از نوع داستان و گونه فيلم درهر جاي جهان مي تواند دستمايه كار قرار گيرد. در سينماي ما نيز چند فيلم با هدف برآورده شدن همين هدف ساخته شده است. حميد جبلي در "پسر مريم" يكي از آغازگران پرداختن به چنين مضموني بود. پرتوي نيز كوشيده تا كافه ريحان را به گذرگاهي مرزي براي تلاقي فكرها، احساسات و عاطفه آدم‌هاي چهارگوشه مختلف جهان بدل كند كه در اين راه با قراردادن راننده هايي كه از مرزهاي ترانزيتي عبور مي كنند، آدم‌هايي را با عنوان نمايندگاني از جامعه جهاني در كنار هم قرار داده و احساسات وعواطف انساني آنان را به رويارويي و چالش وادار كرده است."
وي ادامه داد: "ترديدي نيست كه ما هنوز تا ساخته شدن فيلمي كه به نحوي جدي‌تر و عميق‌تر به اين مفهوم ميان‌فرهنگي و درونمايه مشترك ميان تمام ملت‌ها بپردازد فاصله زيادي داريم."
به گفته اين منتقد سينما، فيلم "كافه ترانزيت" به عنوان يك محصول مشترك تجربه سودمندي است كه به دليل درونمايه مشترك و ميان‌فرهنگي آن مي تواند نمونه خوبي براي توسعه و تكرار چنين تجربه اي باشد.
وي "كافه ترانزيت" را كار مناسب و اثرگذاري تلقي كرد كه براي كامبوزيا پرتوي يك گام به پيش محسوب مي شود.
نظر شما