پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۹ آذر ۱۳۸۴، ۱۴:۱۲

بررسي جايگاه " كتاب " در عصر سايت ها و و بلاگ ها - 13

مترجم " درياچه شيشه اي " : جوانان در اينترنت به دنبال ادبيات و مسائل فرهنگي نيستند

قدسي گلريز - مترجم كتاب " درياچه شيشه اي " اثر مائيو بنچي " ، گفت : كتاب براي مخاطب خود دنياي خاصي را دارد كه با اينترنت و سايت ها نمي توان به آن دنيا وارد شد .

اين مترجم درگفت و گوبا خبرنگار فرهنگ و ادب مهر، با بيان اين مطلب افزود : شكل كتاب خواندن زيباست و ورق زدن كتاب شوق خاص خود را دارد و هيچ گاه نمي توان آن را با فن آوري هاي رايانه اي مقايسه كرد .

قدسي گلريزيادآور شد : هميشه با خواندن كتاب جملات زيبا ومورد پسند را جداگانه يادداشت مي كردم و يا حتي گوشه اي از كتاب مي نوشتم درصورتي كه با مطالعه الكترونيكي هيچ يك از اين لذات تحقق نمي يابد .

وي خاطرنشان كرد : با سرعتي كه ما در زمينه رايانه و سايت و وبلاگ نويسي پيش مي رويم بعيد نيست كه روزي مطالعه الكترونيكي نيز جايگزين مطالعه سنتي شود ، البته امروزه جوانان استقبال بيشتري ازاينترنت دارند كه اين استقبال چندان بار فرهنگي ندارد .

گلريزدرادامه اين مطلب افزود : اصولا بيشترجوانان دراينترنت به دنبال ادبيات و مسائل فرهنگي نيستند وبيشترجنبه هاي سرگرمي برايشان مهم است . درصورتي كه اينترنت مي تواند براي آثارمكتوب نيزمفيد باشد ، به طوري كه مخاطبان با استفاده از رايانه اطلاعاتي را درمورد مطلبي كسب مي كنند و درنهايت با خريد آن كتاب هم فرهنگ كتابخواني ترويج مي شود وهم بررونق بازاركتاب مي افزايد .

اين مترجم ادبيات در پايان گفت و گو با مهر، گفت : " كتاب " يك ثروت است و مي توان آن را يك ارثيه خانوادگي دانست ، بنابراين به عقيده من هيچگاه نمي توان چيزي را جايگزين آن كرد .

کد خبر 260066