فيلم سينمايي «موج خاموش» دوبله مي شود

به گزارش خبرنگار هنري "مهر"، اين فيلم كه نام اصلي آن "The Jack Ball" نام دارد فيلمي از سينماي كانادا است كه به وسيله جان بدهام كارگرداني شده است.  برگردان متن اين فيلم را  از انگليسي به فارسي حميدرضا راهي عهده دار بوده و جلال مقامي مدير دوبلاژ اين اثر است.
اين فيلم داستان دو مزرعه دار را بيان مي كند كه يكي از آنها با نام" ردينگ"، موافق تبديل شدن منطقه به ايالت است در حالي كه همسايه وي كه به شغل دامداري اشتغال دارد، به دليل احساس خطر از تهديد منافعش با اين كار مخالفت است و سعي دارد ردينگ را هم از اين كار بازدارد. اين موضوع درگيري هاي بسياري را موجب مي شود، اما عاقبت ردينگ راي به ايالتي شدن منطقه مي دهد. كشته شدن همسر ردينگ، دستيار و همسر يكي از طرفداران دامدار، باعث ايجاد مشكلات بيشتري مي شود. چنانكه كار به دادگاه و راي نهايي قاضي در مورد مجازات هر دو يا يكي از طرفين دعوا كشيده مي شود.
« موج خاموش» محصول سال 1998 است و در ژانر وسترن تهيه و توليد شده است و در صورت طي شدن مراحل  فني و صداگذاري طي دو ماه آينده از شبكه دو پخش خواهد شد.