اين شاعر و ترانه سرا در گفتگو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، با بيان اين مطلب افزود : پذيرفته نيست كه كسي بخواهد به قالبهاي شعرفارسي نمره بدهد و مثلا بگويد هر اثري كه در قالب رباعي سروده شده ، از مرتبه بالاتري برخورداراست.
كامران شرفشاهي تصريح كرد : كساني كه تاريخ ترانه سرايي درايران را مطالعه كرده اند و با ادوار آن آشنايي دارند ، يقينا اين نكته را دريافته اند كه جريان ترانه سرايي همواره حركتي رو به جلو داشته است تا جايي كه اگربرخي ازترانه ها از شعرجلوتر نباشد ، عقب ترهم نيستند ، به ويژه ازاواسط دهه چهل حركتي در ترانه سرايي ايران پديد آمد كه در نتيجه آن فضاي ترانه به شعر بسيار نزديك شد و ترانه از بيان تنها مضامين مغازله اي يا غنايي فاصله فراواني پيدا كرد و به افق هاي تازه اي رسيد.
به گفته اين شاعر و ترانه سرا ، شايد بهترين مصداق نزديكي ترانه و شعر را بتوان در آثار نيمه دهه پنجاه و دوران پيروزي انقلاب ذكر است و مشخصا جا دارد از آثار شادروان حسين منزوي ياد كرد كه در آن ايام بر سر زبانها افتاد.
|
نكته مهمي كه در خصوص جايگاه ترانه قابل تامل است. كاركرد گسترده آن و دامنه نفوذ و تاثيرآن است. علاقه و رغبت فراوان مردم به موسيقي با كلام تنها به مردم اين سرزمين خلاصه نمي شود |
شرفشاهي در ادامه گفتگو با مهر يادآور شد : نكته مهمي كه در خصوص جايگاه ترانه قابل تامل است ، كاركرد گسترده آن و دامنه نفوذ و تاثيرآن است. علاقه و رغبت فراوان مردم به موسيقي با كلام تنها به مردم اين سرزمين خلاصه نمي شود . در تمام جهان ، موسيقي با كلام مورد علاقه و استقبال عامه مردم است. به همين اعتبار مي توان گفت " ترانه " مهمترين ركن موسيقي با كلام است . زيرا بسياري از مردم رغبتي به آثار موسيقي بدون كلام نشان نمي دهند .
وي اضافه كرد : از آنجا كه مخاطب موسيقي با كلام عامه مردم هستند، طبيعتا زبان اين آثار به سمت زبان رايج روز و يا به عبارتي گويش محاوره نزديك مي شود تا به ارتباط تنگاتنگ و صميميت افزونتري ختم شود. اما اين روش بيان دليل نمي شود كه پنداشته شود شان و مرتبه ترانه از شعر پايين تر است. چه بسا اشعاري كه به شيوه سهل و ممتنع سروده شده است و يا چه بسا اشعاري كه داراي زباني فخيم و فاخر است اما شعر خوبي محسوب نمي شود.
|
|
وي كه به روزنامه نگاري ادبي نيز اشتغال دارد ، گفت : خود بزرگ بيني ها، ساده انگاري ها، برخوردهاي سليقه اي ، انحصار طلبي ها، و صدها جور منفعت طلبي و كج سليقگي، به ما اجازه نمي دهد كه در صدد درك و شناخت " ترانه " و " زمانه " خود با تمام ضرورتهايش برآييم و بجاي سركوب كردن آن از قابليت هاي فراوان آن استفاده كنيم.اصولا اگر كسي عقيده اي را ابراز كند كه با ذوق و اطلاعات غير علمي ما سازگار نباشد ، فورا او را درجبهه مخالف مي بينيم و دمار از روزگارش بر مي آوريم.
|
نظر به ضرورتهايي كه در پي جنگ تحميلي پديد آمد ، سرود جاي ترانه را گرفت و ترانه اينك ققنوسي است كه دوباره از خاكستر خويش برخاسته و اگر واقع بينانه نگاه كنيم ترانه نيز مي تواند همان كاركردهاي سرود را داشته باشد |
كامران شرفشاهي كه خود نيز چند دفتر شعر و ترانه منتشر كرده است ، اظهار داشت : " ترانه " به واسطه موسيقي وسايرجذابيتهايي كه درآن نهفته است ، نبايد مورد غفلت قرار گيرد . همچنين نياز مردم به موسيقي با كلام و سطح ذوق و سلايق آنها نبايد ناديده انگاشته شود . در زمانه اي كه دسترسي به انواع رسانه ها و وسايل ارتباط جمعي بسيار آسان است هر گونه غفلتي مي تواند نتايج و پيامدهاي غير قابل جبراني ببار آورد. درعصر حاضر هيچ مخاطبي همواره سرگردان باقي نخواهد ماند. اگر ما براي نسل جوان خود و نوجويي هاي او كاري نكنيم ديگراني كه بيكار ننشسته اند، او را جذب خواهند كرد.
كامران شرفشاهي در پايان گفتگو با مهر ، يادآور شد : موج نوين ترانه سرايي كشورمان نياز به حمايت دارد تا جان بگيرد و رشد كند . نبايد همچون آنها كه در آن سوي دنيا نشسته اند ، اين جريان را تحقير كرد و شرايط را براي به سكوت واداشتن آنها فراهم نمود ، نظر به ضرورتهايي كه در پي جنگ تحميلي پديد آمد ، سرود جاي ترانه را گرفت و ترانه اينك ققنوسي است كه دوباره از خاكستر خويش برخاسته و اگر واقع بينانه نگاه كنيم ترانه نيز مي تواند همان كاركردهاي سرود را داشته باشد .
نظر شما