منوچهر ميرزاخاني مولف كتاب نماي ايران در گفت و گو با " مهر" با بيان اين مطلب افزود : از سال 73 به فكر افتادم كه كتابي در توضيح و توصيف آداب و رسوم ، فرهنگ ، اماكن و شخصيتهاي برجسته ايراني منتشر كنم ، چراكه در اغلب نمايشگاهها مشاهده مي كردم كه همه كشورها كتابهايي در مورد فرهنگ كشور خود دارند به غير از ايران ، به همين منظور دست به تدوين مجموعه اي كوتاه در مورد سرگذشت زبان فارسي ، مروري بر زندگي ابوعلي سينا و عمر خيام و نخستين چاپخانه ايران زدم ، البته بيشتر مطالعات من براي تدوين اين كتاب به شيوه كتابخانه اي بود در حاليكه براي چاپ دوم ، مطالعاتم اغلب ميداني است ، جلد اول اين كتاب در سال 1374 توسط انتشارات گلبن منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت ، تقريبا از همان زمان تاليف جلد دوم را آغاز كردم و براي تهيه آن از دوستاني همچون خانم جهانگرد نيز ياري گرفتم ، چراكه براي تهيه گزارش از برخي از نقاط ايران نياز به ياري افرادي داشتم كه در مورد آن منطقه اطلاعات كافي داشتند مثلا براي بخش عسلويه از خانم حسيني و براي بخش استان خراسان از خانم ابراهيمي كمك گرفتم .
وي در ادامه افزود : بخش نخست اين كتاب به معرفي كوتاه ، نقاط ديدني و تاريخي مهم كشورمان اختصاص يافته است ، در بخش دوم نيز به آداب و رسوم گروههاي خاصي از مردم سرزمينمان پرداخته ايم گرچه اگر بخواهيم آدا ب ورسوم همه مردم ايران را به نوشتار آوريم كتابهاي بسيار بايد بنويسيم از اين رو در اين جلد آداب و رسوم سه گروه از مردم ايران زمين ( شمالي ترين و جنوبي ترين نقطه و مردمان ايل قشقايي ) را درج كرده ايم .
ميرزاخاني در مورد بخش سوم كتاب گفت : در اين بخش به اقليت هاي مذهبي موضوعي كه مورد توجه ايرانگردان و ايران شناسان است ، پرداخته شده ، بخش ديگر كتاب نيز به زنان ايران زمين اختصاص دارد ، افتخار آفريناني كه طي قرنها از سازندگان تاريخ بوده اند .
مولف كتاب نماي ايران ياد آور شد : نماي ايران در گزينش چهره ها ، ويژگي نوآوري و پيشتازي و پيشگامي را در نظر گرفته است و اين معرفي را در شماره هاي آينده نيز ادامه خواهد داد.
وي در مورد جلد سوم اين مجموعه گفت : معرفي آداب و رسوم ديگر استانها ، آشنايي با استان سيستان و بلوچستان ، ايل بختياري زنان ايران زمين و معرفي اولين هاي هر رشته و فن از مطالب جلد سوم كتاب نماي ايران است .
ميرزاخاني افزود : ايران كشوري است كه فرهنگ و تمدن كهنش چشم جهانيان را به خود خيره ساخته است و آثار تاريخي و آنچه از سلسله هخامنشي در ايران به جاي مانده و تلفيق آن با معماري اسلامي بيشترين توجهات را براي محققان ايراني و خارجي و صاحبان انديشه به وجود آورده است ، ايرانيان عصر هخامنشي اصولي ترين موازين حقوق بشر را رعايت مي كردند و حتي كشورهاي تابعه ايران نيز در انتخاب عقيده ومذهب همچون ايرانيان آزاد بودند ، ايرانيان پس از روي آوردن به دين اسلام با وجود حاكمان خودكامه و جبار كه دست نشاندگان غاصبان خلافت حضرت علي (ع) بودند فضاي دانش و دانش پروري را براي خود گسترانده و نوابغي را همچون بوعلي سينا به دنياي علم عرضه داشتند و اروپاييان تا قرن 18 ميلادي دردانشگاههاي خود كتب دانشمندان ايراني را به عنوان بهترين كتب درسي مورد استفاده قرار مي دادند ، به همين جهت شناخت ايران از هر زاويه اي كه نظر كنيم جذاب و دلكش است وتدوين مجموعه اي كه اين اطلاعات در آن گرد آمده باشد بسيار لازم ، از آن جهت است كه تاليف اين كتاب و چاپ مجموعه هاي بعدي آن براي من بسيار حائز اهميت است ، لازم به ذكر است موسسه تجاري و توريستي پاسارگاد در حال حاضر ترجمه اين كتاب به زبان انگليسي را در دست دارد و قرار است اين كتاب به زودي به زبان عربي نيز ترجمه شود است .
گفتني است جلد دوم كتاب " نماي ايران " اثر منوچهر ميرزاخاني توسط انتشارات گلبن باشمارگان 1100 جلد منتشر شده است .
نظر شما