به گزارش خبرگزاري مهر به نقل از العربيه نت، هربرت بوسه شرق شناس آلماني در كتاب " اساس گفتگو در قرآن؛ بررسي رابطه اسلام با يهوديت و مسيحيت" به بررسي تأثير و تأثر اديان سه گانه اسلام، مسيحيت و يهوديت مي پردازد و عهد قديم و عهد جديد را در متون قرآن بررسي مي كند.
اين كتاب داراي 5 فصل است كه نويسنده به وضعيت ديني عصر جاهليت در عربستان سعودي اشاره و اديان يهوديت در يثرب، مسيحيت در اطراف شبه جزيره عربستان و اديان ديگر را در اين سرزمين ياد آور مي شود و اينكه چگونه اديان پذيراي اسلام شدند و چه تحولاتي در شبه جزيره عربستان و اطراف آن به وجود آمد.
هربرت بوسه در اين اثر به بررسي كتاب انجيل و تورات از يكسو و بررسي قرآن و منبع آن از سوي ديگر اشاره مي كند.
شرق شناس معاصر آلماني هربرت بوسه از جمله كساني است كه در كتاب خود با عنوان "رابطه اسلام با يهوديت و مسيحيت" وحدت در منبع اين اديان آسماني را تأييد مي كند و علت تشابه ميان اين اديان را به يكي بودن منبع آنها مي داند.
نويسنده اظهار مي دارد كه كلام پيامبر(ص) وحي الهي بوده است و هيچ تأثير پذيري از اديان ديگر نداشته و تقليد نكرده است و كتاب قرآن بر اساس وحي واحد نازل شده است.
اين كتاب توسط دكتر احمد هويدي استاد ادبيات عبري دانشگاه قاهره به زبان عربي ترجمه شد و دانشجويان و كارشناسان ايراني نيز به منظور بررسي نتايج توجه و اهتمام خاورشناسان آلماني به قرآن كريم آن را مورد بررسي و تفحص قرار دادند.
نظر شما