به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی نشر نیلا، نمایشنامه «اتاقی در هتل لندن» نوشته نیل سایمون به تازگی با ترجمه مجید مصطفوی توسط انتشارات نیلا منتشر و راهی بازار نشر شده است. پیش از این ترجمه های دیگری از آثار نیل سایمون توسط نیلا چاپ شده است.
این ناشر با ۷ عنوان چاپ اولی به نمایشگاه کتاب آمده که «باغبان مرگ» شامل چهار نمایشنامه از محمد چرمشیر، نمایشنامه «اوندین» اثر ژان ژیرودو با ترجمه لیلی گلستان و نمایشنامه «آخرین گودو» از ماتئی ویسنی یک از جمله آن ها هستند. «آخرین گودو» توسط محمد کریمیان و رضا ساکی به صورت مشترک ترجمه شده است.
نیلا به تازگی و چند روز پیش از برپایی نمایشگاه، ۲ ترجمه از محمود حسینی زاد را نیز منتشر کرد که عناوین شان به ترتیب عبارت است از: «فقط یک تکه نان» از راینر ورنر فاسبیندر و «بازگشت به وطن» نوشته هانس ورنر کروزینگر.
دیگر کتاب چاپ اولی هم که نیلا به نمایشگاه آورده، نمایشنامه «پروفسور بوبوس» نوشته الكسى فايكو با ترجمه رضا قيصريه است.
نظر شما