به گزارش خبرنگار مهر، مالک شجاعی جشوقانی عضو هیات علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی امروز صبح ، با موضوع رویکرد ترجمه فرهنگی درسیره پژوهی، مطالعه موردی سیره امام علی(ع) در سالن اندیشه پژوهشگاه علوم انسانی سخنرانی کرد. در این سخنرانی شجاعی تلاش می کند مفاهیمی مانند ترجمه فرهنگی، سیره پژوهی و... را در ابتدا تبیین کرده و در ادامه به مطالعه موردی سیره امام علی بپردازد.
وی در پایان این سخنرانی با اشاره به نقلی قولی از دیلتای می گوید: ما عالمان علوم انسانی فقیران غنی هستیم ما امت پیامبر فقیران غنی هستیم، یعنی یک غنای تمدنی- فرهنگی قابل اعتنا داریم اما دست ما از آن کوتاه است. فایل صوتی این سخنرانی را می توانید از لینک بالا بشنوید.
نظر شما