به گزارش خبرگزاري مهر ، مهندس محسن چيني فروشان كه در مراسم اهداي جايزه برگزيدگان دوازدهمين جشنواره كتاب كودك و نوجوان سخن مي گفت با بيان اين مطلب افزود: هر يك از پديد آورندگان اصلي كتاب همچون نويسندگان، شاعران، تصويرگران و هنرمندان و ناشران در بخش دولتي و خصوصي به صورت درون گروهي مشكلات و مسايل خود را طرح و پيرامون آن با يكديكر گفتگو مي كنند ، ولي اين گفتگو به شكل ميان بخشي بين ناشران و نويسندگان يا نويسندگان و تصويرگران چندان به صورت جدي صورت نمي پذيرد.
مديرعامل كانون در اين نشست كه عصر روز 13 آبان در مركز آفرينش هاي فرهنگي و هنري كانون برپا شد، رشد نزديك به 70 درصد در آمار توليد كتاب در دو سال گذشته را يك موفقيت بزرگ توصيف كرد ولي اين ميزان كتاب را با توجه به جمعيت 20 ميليوني كودكان و نوجوانان ناكافي دانست.
چيني فروشان در عين حال تصريح كرد عرصه هنر و ادبيات كودك در جمهوري اسلامي يكي از درخشان ترين عرصه هاست و از اعتبار و جايگاه بالايي برخوردار است به نحوي كه بيش از نيمي ازجوايز ايران درجشنواره ها و نمايشگاه هاي بين المللي را نويسندگان و هنرمندان اين عرصه دريافت كرده اند.
بر اساس اين گزارش در آيين معرفي برگزيدگان جشنواره، جعفر ابراهيمي ( شاهد) نويسنده و دبير جشنواره كتاب كودك و نوجوان طي سخناني گفت: ادبيات كودك و نوجوان در ايران اگر چه پيشينه اي دراز ندارد اما اصول اوليه و مهم ادبيات كودك و نوجوان از ديرباز در ادبيات كهن و كتابهاي ديني و سخنان بزرگان ما آمده است ، اين كه چرا عمر اين گونه از ادبيات در ايران به بيش از 50 سال نمي رسد؟ سؤالي است كه بايد درباره آن انديشيد.
وي اضافه كرد: با توجه به اين كه بسياري از نويسندگان موفق در كشورهاي پيشرفته جهان از ادبيات غني شرقي و به خصوص ايراني نكته‌ها برچيده‌اند و كتابهاي زيادي را با الهام از مثنوي معنوي و ديگر متون ادبي ما نوشته اند - و حتي نامي از ماخذ اصلي آثارشان هم ذكر نكرده اند - آن وقت ما با وجود گنجينه اي بزرگ در ادبيات قديم خود در پي يافتن سوژه هاي داستان و شعر مي گرديم.
ابراهيمي در پايان گفت : پندار غلطي در بين ناشران و نويسندگان ما وجود دارد كه گمان مي‌كنند ادبيات قديم را براي كودكان و نوجوانان فقط بايد بازنويسي كرد در حالي كه با برداشتي از يك بيت حافظ مي توان داستاني زيبا نوشت .
نظر شما