وي افزود : اين كتاب كه قرار است تا پايان سال جاري خورشيدي ابتدا به زبان فرانسوي و سپس به 12 زبان انتشار يابد از جمله آثاري است كه انتشارات گاليمار درمورد كشورهاي داراي تمدن و فرهنگ كهن منتشرمي نمايد آثار نفيسي كه تاكنون از سوي اين ناشر با استفاده از بهترين امكانات ومصالح صنعت چاپ منتشر شده مي توان از كتابهايي با عنوان مصر - يونان - چين و هند نام برد.
دكتر ماكان كه در اين كتاب " آيين هاي ايراني" رامورد بررسي قرار داده ، اظهار داشت : كه تفاوت اين اثر با آثار مشابه ، در تنوع محتوايي آنست كه به صورتي موجز و مفيد در اختيار علاقه مندان در سراسر جهان قرارمي گيرد واز آنجا كه به دوازده زبان ترجمه خواهد شد ، نقش موثري در معرفي كشور از آغاز تاريخ تاكنون خواهد داشت.
نظر شما