وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ * * * و [نیز یاد کنید] هنگامی را که پروردگارتان اعلام کرد که اگر سپاس گزاری کنید، قطعاً [نعمتِ] خود را بر شما می‌افزایم، و اگر ناسپاسی کنید، بی‌تردید عذابم سخت است. * * * گر سپاس خدا كنيد اكنون / نعمت خويش را كنيم افزون
بخش قوه و فعل از کتاب اسفار الاربعه ملاصدرا با ترجمه انگلیسی دکتر مهدی دهباشی استاد فلسفه دانشگاه اصفهان بزودی در 250 صفحه منتشر می شود.
به گزارش خبرگزاری مهر، متن قوه و فعل ملاصدرا که در اصل به زبان عربی است توسط دکتر دهباشی ترجمه، تفسیر و تشریح شده و ضمن استفاده از حواشی مرحوم سبزواری و علامه طباطبایی منتشر می شود.
دکتر دهباشی به جهت معرفی و بررسی حرکت جوهری ملاصدرا این متن را انتخاب کرده و سعی نموده مقایسه ای هم میان این نظریه با نظریات وایتهد و برگسون داشته باشد.
این کتاب از سوی انتشارات دانشگاه اصفهان، دانشگاه تهران و انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر می شود.
نظر شما