به گزارش خبرگزاری مهر، مرکز آموزش زبان و ادبیات فارسی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با همکاری جمعی از زبانشناسان و استادان ادبیات فارسی، کتابهای جدیدی در حوزه زبان و ادبیات فارسی برای دانشجویان غیرفارسی زبان خارج از کشور تدوین و تالیف می کند.
تالیف و تدوین کتابهای جدید آموزش زبان و ادبیات فارسی به پیشنهاد و درخواست نمایندگان فرهنگی 50 رایزن فرهنگی در خارج از کشور صورت می گیرد.
عباس علی وفایی رئیس این مرکز گفت: دردیداری که اخیرا" 60 نفر از نمایندگان فرهنگی50 رایزن فرهنگی کشورهای مختلف با من داشته اند، درخواست تالیف کتابهای جدید زبان و ادبیات فارسی برای دانشجویان غیرفارسی زبان در آن کشورها را مطرح کردند.
به گفته وی، همه نمایندگان فرهنگی حاضر در این دیدار بر این عقیده بوده اند که کتابهای فعلی آموزش زبان و ادبیات فارسی به لحاظ محتوا و کیفیت، مطلوب نبوده و دارای کاستی های فراوان است.
رئیس مرکز گسترش زبان و ادبیات فارسی افزود: برای رفع مشکلات فعلی دانشجویان غیرفارسی زبان در خارج از کشور تصمیم گرفتیم که کتابهای جدیدی را در حوزه آموزش زبان و ادبیات فارسی تالیف کنیم.
او با اشاره به این مطلب که قرار است مرکز گسترش زبان و ادبیات فارسی، کتابهای جدیدی را در دو حوزه زبان و ادبیات فارسی تالیف و به زبانهای زنده دنیا ترجمه کند، تالیف و ترجمه این کتابها را برعهده جمعی از زبان شناسان و استادان ادبیات فارسی دانست .
وفایی یادآور شد: به نظر می رسد که یکی از مهمترین اقدامات جدی در حوزه ادبیات، تالیف کتابهای ادبیات معاصر باشد زیرا متاسفانه در حال حاضر هیچگونه کتابی که بتواند ادبیات امروز ما را به غیرفارسی زبانان خارج از کشور معرفی کند، نداریم.
نظر شما