به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب را آندرانیک خچومیان به ارمنی ترجمه کرده است. به دنبال ترجمه این اثر قرار است ماه آینده در شهر ایروان نیز مراسم رونمایی کتاب با حضور نویسنده ، مترجم، رایزن فرهنگی ایران در ایروان و جمعی از نویسندگان برگزار شود.
کتاب " هامون و دریا " برای نوجوانان و توسط نشر تبیین دانش منتشر شده است. ابراهیم فروزش - فیلمساز - هم در حال حاضر مشغول تهیه فیلمی بر اساس این داستان است.
همچنین " پیوند مشترک ادبیات و سینما " نوشته عباس جهانگیریان شامل نه گفتگو با مسعود کیمیایی، هوشنگ مرادی کرمانی، "کیومرث پوراحمد، محمود دولت آبادی، ابراهیم فروزش، محمد علی طالبی، فرهاد توحیدی و احمد طالبی نژاد درباره مباحث نظری و تاریخچه اقتباس از آثار ادبی در سینما به زودی توسط فرهنگستان هنر منتشر می شود.
جهانگیریان درحال حاضر دو رمان " ترکه انار" ( نشرعلمی فرهنگی) و " اردشیر بابکان" ( نشرمدرسه) را هم زیر چاپ دارد. همچنین " هفت پیکر نظامی" که به وسیله این مولف به نثری ساده برگردانده شده است تا چندی دیگر از سوی انتشارات پیدایش برای نوجوانان وارد بازار کتاب می شود.
" مزد خط " با درونمایه طنزی عاشقانه و "خواب دختران چپ نیست" نیز دیگر رمان های آماده چاپ جهانگیریان است. علاوه بر اینها، کتاب " ابن مقفع " وی این روزها از سوی نشر مدرسه به چاپ دوم رسیده است.
نظر شما