به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب حکایتی عجیب از آمیزش سنت و مدرنیته است. در داستان های پدرخوانده انسان های سنتی و عمیقا پرورش یافته در فضای اخلاق و مناسبات عشیره ای می کوشند در جامعه مدرن آمریکایی نه تنها زنده بمانند بلکه رشد کرده و با ارتقای طبقاتی خود به ثروث های کلان دست یابند.
ماریو پوزو نویسنده آمریکایی و دارای اصلیت سیسیلی در این اثر مانند دیگر آثار ماندگار خود،جامعه آمریکا را به نقد می کشد و ازعشق، سیاست، اقتصاد، طنز، جنایت و مسائلی از این دست سخن می گوید.
پوزو در نگارش فیلمنامه های "پدرخوانده" به کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا نیز نقش اصلی را داشته است. ترجمه شهبازی از " آخرین پدرخوانده" به زودی از سوی انتشارات افق منتشر می شود.
نظر شما