پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۴ شهریور ۱۳۸۶، ۱۰:۵۵

مصطفی اسلامیه "ایمان، هنر مدرن و تخیل مذهبی" را ترجمه کرد

"فراسوی ایمان، هنر مدرن و تخیل مذهبی" ترجمه مصطفی اسلامیه حاوی شناخت نامه نقاشان مدرن قرن بیستم از سوی فرهنگستان هنر منتشر می شود.

به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب دربرگیرنده مطالب مفصل و مقالات نظریه پردازان و منتقدان درباره نقش مضامین مذهبی در آثار نقاشان قرن بیستم است.

"فراسوی ایمان، هنر مدرن و تخیل مذهبی" کتابی است که در هر صفحه مخاطب را با یک تابلوی نقاشی آشنا می سازد و در کنار آن به شرح و توضیح شناختنامه و بیوگرافی نقاشان قرن بیستم، انواع سبک های موجود در این قرن و دیدگاه های منتقدان درباره این نقاشان پرداخته است.

نمایشنامه کمدی "ماجرای شگفت انگیز دیوید نیو سام" از دیگر فعالیت های تالیفی مصطفی اسلامیه است. این کتاب که قرار است به وسیله نشر آگاه منتشر شود درباره خفت و آوارگی محمدرضا پهلوی در کشورهای مختلف نوشته شده است.

"ماجرای شگفت انگیز دیوید نیو سام" که براساس مستندات تاریخی به رشته تحریر در آمده، در یک فضای طنزآمیز به ترسیم اوضاع ایران در زمان شاه می پردازد. اسلامیه در این نمایشنامه سعی دارد واقعیت و خیال را با هم بیامیزد.

وی همچنین مشغول ترجمه کتابی درباره "ایبسن" و" استریندبرگ " است. رمان "مهتابی و ملکوت" ، "تئاتر تجربی" و "تاریخ هنر مدرن" برخی آثار مصطفی اسلامیه در سال های گذشته هستند.

کد خبر 540822