پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۱۳ آذر ۱۳۸۶، ۱۱:۱۴

شهرام اقبال زاده:

دانشگاهی شدن ادبیات کودک گشایشگر افق‌های تازه ای است

دانشگاهی شدن ادبیات کودک گشایشگر افق‌های تازه ای است

دانشگاهی شدن رشته ادبیات کودک می تواند منجر به گشایش افقهای روشنی در این عرصه شود، زیرا با این کار، حیطه های تازه ای جهت آفرینش خلاقه و رشد استعدادهای اجتماعی فراهم می آید.

شهرام اقبال زاده - نویسنده و مترجم - در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان این مطلب گفت: ادبیات کودک یکی از حیطه هایی است که قابلیت تدریس در دانشگاه ها را دارد و در این بین افراد متخصصی هم هستند که بتوانند به شکلی شایسته به تدریس این رشته بپردازند.

وی افزود: البته ادبیات کودک به دلیل داشتن زیرشاخه هایی متعدد چون پژوهش، نقد ادبی، تصویرگری، ادبیات شفاهی، رمان، داستان کوتاه و گونه های فانتزی و واقعگرا مسلما نیازمند دانش وسیعی برای تدریس است.

این مترجم ادامه داد: نقش خلاقیت را در این رشته نمی توان نادیده گرفت و نباید انتظار داشت که تدریس این رشته در دانشگاه منجر به پرورش نویسنده و شاعر شود، زیرا دانشگاه در درجه نخست باید به وظیفه خود که انتقال دانش و گسترش اطلاعات و معلومات در بخش علوم نظری است بپردازد؛ درحالی که خلاقیت را نمی توان به شاعر و نویسنده تزریق کرد و این امر بیش از آنکه اکتسابی باشد، ذاتی است.

اقبال زاده یادآورشد: ادبیات معاصر و ادبیات کودک از وادی هایی هستند که در دانشگاه های غرب پذیرفته شده اند؛ هرچند این نهادهای آموزشی در زمینه ادبیات کودک، قدری محافظه کارانه تر عمل می کنند. اما امروز در ایران، ادبیات معاصر در دانشگاه ها رنگ باخته و به آن شکلی که شایستگی اش را دارد یا حتی در قیاس با ادبیات کهن مورد توجه واقع نمی شود.

وی اضافه کرد: مسلما افرادی که قصد تدریس در رشته ادبیات کودک را دارند، باید علاوه بر اشراف به دو حوزه ادبیات کهن و معاصر بیشتر به ادبیات معاصر آشنایی داشته باشند تا بتوانند در این مسیر، عملکردهای موفقیت آمیزی داشته باشند. این نکته را هم باید مدنظر داشت که هنوز پاره ای موضوعات برای ارائه پایان نامه ها با خطوط قرمز مواجه می شوند، چه برسد به ادبیات کودک که در مقایسه با این دو حیطه کمتر به رسمیت شناخته شده و از یک قدمت طولانی هم برخوردار نیست.

این محقق در ادامه خاطرنشان کرد: باید پذیرفت که طی سالهای گذشته در جامعه، به کودک و ادبیات کودک وقع چندانی نهاده نمی شد. هرچند ادبیات کودک این قابلیت و پتانسیل را داشت که در کرسی دانشگاه ها نهادینه شود و هم ردیف سایر رشته های دانشگاهی در اختیار دانشجویان قرار گیرد. 

کد خبر 598305

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha