به گزارش خبرنگار مهر، "مترجم" را سیدنی پولاک سال 2005 جلو دوربین برد. استیون زیلیان، اسکات فرانک و چارلز راندولف فیلمنامه این اثر را بر مبنای داستان برایان وارد و مارتین استلمن نوشتند. جیمز نیوتن هوارد موسیقی متن فیلم 128 دقیقه‌ای "مترجم" را ساخته و کیدمن، شان پن، کاترین کینیر، جسپر کریستنسن، ایوان آتال و ارل کامرون در آن بازی کرده‌اند.
در خلاصه داستان این محصول مشترک فرانسه، انگلستان و آمریکا آمده: سیلویا بروم زنی سفیدپوست که در آفریقا به دنیا آمده و بزرگ شده، حالا به عنوان مترجم در سازمان ملل کار می‌کند. یکروز در حالی که تالار مجمع عمومی سازمان ملل را به خاطر مسائل امنیتی تخیله کرده‌اند، بروم صدای مردی را می‌شنود که می‌تواند به تهدید علیه جان حاکم مستبد ماتوبو تعبیر شود.
نومی واتس که انتخاب اول پولاک برای نقش سیلویا بود، با دیدن اشتیاق دوستش نیکول کیدمن برای بازی در این نقش کنار کشید و کیدمن هم قرارداد را بدون خواندن فیلمنامه امضاء کرد. فیلم سینمایی "مترجم" فردا شب 25 آذر از شبکه تهران روی آنتن می‌رود.
نظر شما