پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۲۵ دی ۱۳۸۶، ۱۷:۲۸

کتاب "سوگواریهای مذهبی در ایران" به دو زبان منتشر شد

انتشارات بین‌المللی الهدی به مناسبت فرا رسیدن ماه محرم کتاب "سوگواریهای مذهبی در ایران" تألیف دکتر فربد را به دو زبان فارسی و انگلیسی منتشر کرد.

به گزارش خبرگزاری مهر، انتشارات بین المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به مناسبت فرا رسیدن ایام سوگواری اباعبدا... الحسین کتاب "سوگواریهای مذهبی در ایران " تألیف دکتر محمدصادق فربد را به دو زبان فارسی و انگلیسی چاپ و منتشر کرد .

مراسم سوگواریهای مذهبی ایران به عنوان یکی از آداب و رسوم ایرانیان در این کتاب معرفی شده است که بخش اول آن به ریشه‌های سوگواری و کارکردهای آن در جامعه می‌پردازد و در بخش دوم سیر تکوینی سوگواری در ایران از گذشته‌های دور تا به امروز مورد بررسی قرار می‌گیرد.

در بخش سوم و چهارم عناصر اصلی سوگواری و تاثیرآن بر هنر و ادبیات ایران بررسی شده و در بخش پنجم که قسمت اعظم کتاب را در برگرفته از انواع سوگواری و ساختار آن در ایران به تفصیل سخن به میان آمده است. علی خزایی فر کتاب "سوگواریهای مذهبی در ایران" را به زبان انگلیسی ترجمه کرده است.

این کتاب یکی از عناوین مجموعه"کتاب ایران" است که در شمارگان 2000 جلد و ترجمه انگلیسی آن در 205 صفحه و فارسی آن در 293 صفحه در بازار داخلی و خارجی توزیع می‌شود .

کد خبر 622093