۱۶ فروردین ۱۳۸۳، ۲۰:۲۸

مترجم شكسپير به ديار حق شتافت

" دكتر علاءالدين پازارگادي " بنيانگذار رشته زبان و ادبيات انگليسي در گذشت.

به گزارش خبرنگار ادبي " مهر " دكتر  علاءالدين پازارگادي شاعر ، نويسنده و مترجم  ايراني كه سالها در امر ترجمه و تدريس زبان انگليسي در دانشگاهاي كشور اشتغال داشت و به نوعي بنيانگذار رشته زبان و ادبيات انگليسي در ايران بود،  عصر امروز در سن 98 سالگي در تهران به ديار حق شتافت.
دكتر پازارگادي آثار بي شماري از انگليسي به فارسي ترجمه كرده است كه مهمترين آن مجموعه كل آثار " ويليام شكسپير " شاعر و نويسنده نامدار انگليسي به زبان فارسي است. همچنين وي آثار ارزشنمدي از زبان فارسي به زبان انگليسي ترجمه كرده است كه مي توان از ترجمه اشعار  پروين اعتصامي  ، اشعار  بابا طاهر،  ديوان فرخي يزدي ، بوستان سعدي و نهج البلاغه و رباعيات خيام به زبان انگليسي نام برد.
خبرگزاري " مهر "  درگذشت اين نويسنده و مترجم نامدار كشور را به جامعه فرهنگي تسليت مي گويد.
کد خبر 68273

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha