پیام‌نما

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا * * * * قطعاً کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند، به زودی [خدای] رحمان برای آنان [در دل ها] محبتی قرار خواهد داد. * * مؤمنى را كه هست نيكوكار / بهر او مهر مى‌دهد دادار

۱۶ شهریور ۱۳۸۷، ۱۲:۰۲

طهماسب در گفتگو با مهر:

دیالوگ‌های داریوش در "مرگ تدریجی" متناسب با شخصیت او نیست

دیالوگ‌های داریوش در "مرگ تدریجی" متناسب با شخصیت او نیست

ناصر طهماسب حضور فریدون جیرانی را یکی از عوامل موثر بازی خود در مجموعه تلویزیونی "مرگ تدریجی یک رویا" می‌داند، اما معتقد است دیالوگ‌های داریوش متناسب با شخصیت او نیست.

این گوینده باسابقه درباره بازی در نقش شخصی مرموز و کم‌تحرک در "مرگ تدریجی یک رویا" به خبرنگار مهر گفت: مهترین عامل ترغیب‌کننده من برای بازی در این پروژه جیرانی بود و وقتی او از من خواست، بدون چون و چرا پذیرفتم. گرچه فیلمنامه فقط 10 تا 15 قسمت نوشته شده بود و من اطلاع زیادی از شخصیت داریوش نداشتم. در واقع خودم را در اختیار جیرانی گذاشتم.

طهماسب درباره اینکه چطور شد بعد از این همه سال فعالیت در دوبله وارد دنیای بازیگری شده افزود: بازی در "مرگ تدریجی یک رویا" نخستین تجربه بازیگری من نبود. سال 60 در فیلم "راه دوم" به کارگردانی رضا رخشانی بازی کرده ودر آن با پروانه معصومی همبازی بودم. برای بازی در آن فیلم خیلی اذیت شدم، به همین دلیل دیگر راغب نبودم بازی کنم.

این دوبلور پیشکسوت خاطرنشان ساخت: جیرانی بازی در مجموعه "مرگ تدریجی یک رویا" را به من پیشنهاد داد. البته به طور قطعی نمی‌توانم انگیزه‌ام را توصیف کنم، چون ذهنیتی نداشتم. ولی در مجموع دوست داشتم مدتی از دوبله دور باشم. بخشی از این پروژه هم در ترکیه کار می‌شد و این فرصت را در اختیارم گذاشت.

وی درباره ارزیابی خود از "مرگ تدریجی یک رویا" گفت: تمام قسمت‌های این مجموعه را دنبال نکردم، اما ساختار مجموعه را می‌پسندم، چرا که فیلم نفس دارد و خوب است. اصلاً فکر نمی‌کردم ساختار مجموعه منسجم باشد، چون بیشتر صحنه‌ها نیمه شب ضبط می‌شد. اما حالا که کار را می‌بینم از نظم فکری جیرانی لذت می‌برم.

بازیگر نقش داریوش افزود: تصویربرداری، نور و اندازه دیالوگ‌ها خیلی خوب از کار درآمده و می‌توانم بگویم از مجموعه‌هایی که پخش می‌شود پاکیزه‌تر است. البته موضوع مجموعه مانند دیگر مجموعه‌ها است. نمی‌دانم به چه دلیل، ولی شخصیت‌ها جاهایی که دیالوگ‌هایشان باید تلاقی داشته باشد، این امر اتفاق نمی‌افتد.

طهماسب با اشاره به دیالوگ‌های خود گفت: به نظرم دیالوگ‌های داریوش متناسب با شخصیت روشنفکر او نیست. اگر خودم این دیالوگ‌ها را می‌نوشتم به گونه‌ای دیگر بود تا با ویژگی‌های شخصیتی او همخوانی داشته باشد. شعر فروغ فرخزاد برای او چندان منطقی به نظر نمی‌رسد.

وی درباره اینکه آیا باز هم بازی می‌کند یا نه توضیح داد: بستگی به شرایط دارد. همزمان با پخش "مرگ تدریجی یک رویا" دو نفر از کارگردانان پیشنهاد بازی در مجموعه را به من دادند، اما نپذیرفتم و گفتم بهتر است پخش مجموعه تمام شود و بازتاب‌ها را ببینیم تا بعد بازی در مجموعه یا فیلمی را بپذیرم.

مجموعه تلویزیونی "مرگ تدریجی یک رویا" به کارگردانی فریدون جیرانی و بازی سامیه لک، ستاره اسکندری، دانیال حکیمی، هوشنگ توکلی، آشا محرابی، پولاد کیمیایی و ... از شبکه دو پخش می‌شود.

کد خبر 744605

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha