پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۲۴ شهریور ۱۳۸۷، ۱۲:۱۵

کانون فرهنگ و ادب ویتنام در پاریس تاسیس می شود

دولت ویتنام درصدد است تا با گشایش یک مرکز فرهنگی در پاریس زمینه گسترش مبادلات محصولات ادبی و هنری را بین دو کشور فراهم کند.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ناندی پرس، شروع این حرکت از یکماه پیش و در زمانی بود که سفیر فرانسه در ویتنام با دیدن اجرای یک گروه موسیقی سنتی این کشور شرایط سفر و اجرای اعضای این گروه را در پاریس فراهم آورد.

پس از این اتفاق مقامات وزارت فرهنگ ویتنام با همکاری وزارت روابط خارجی این کشور تلاش کردند تا با برقرای ارتباط بین مقامات عالی فرهنگی و سیاسی دو کشور زمینه ای برای گسترش روابط فرانسه و ویتنام ایجاد کنند. گام اول این حرکت ترجمه اشعار ولتر به زبان ویتنامی و ترجمه فرانسوی اشعار محلی فرهنگ عامه ویتنامی به زبان فرانسوی بود که ضمن جلب توجه و استقبال مقامات فرهنگی فرانسه باعث به ثمر رسیدن مذاکرات اولیه شد.

اینک با تصویب کلیات یک طرح و برنامه جامع فرهنگی قرار است کانونی در پاریس تشکیل شود که ضمن بازدید و انتخاب محصولات فرهنگی کشور فرانسه نظیر آثار ادبی، موسیقایی، نمایشی و سینمایی و غیره، شرایطی را برای صدور این محصولات به ویتنام فراهم کند.

این کانون به جز این نقش فعالی را نیز در انتقال محصولات فرهنگی ویتنامی به فرانسه و گسترش آن در اروپا برعهده خواهد داشت و به گفته مقامات وزارت فرهنگ این کشور آنها در تلاشند تا با بهبود و بازسازی تصویر عمومی مردم اروپا و جهان از ویتنام اثر عمیق جنگ آمریکا را از چهره جهانی ویتنام بزدایند.

کد خبر 749251