پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۴ آبان ۱۳۸۷، ۱۰:۵۴

برای اولین بار در ایران؛

مترجم جیبی با فرهنگ دو سویه به بازار می‌آید

برای اولین بار و توسط طراحان ایرانی، مترجم جیبی با فرهنگ دو سویه (فارسی به انگلیسی) در کشور تولید و آماده عرضه به بازار شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، ایرج مظفری یکی از طراحان نسل جدید اطلس سخنگو در حاشیه نمایشگاه رسانه‌های دیجیتال اظهار داشت: این اطلس سخنگو دارای شش فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی و برعکس و انگلیسی به انگلیسی است.

وی گفت: این دستگاه کوچک که به اندازه یک کف دست است، همچنین 9 فرهنگ تخصصی و عمومی از جمله فرهنگ جامع اینترنت، فرهنگ لغات انیمیشن، فرهنگ تزاروس و فرهنگ لغت مصور دارد.

مظفری افزود: این اطلس سخنگو می‌تواند متون تحت ویندوز و متونی را که اسکن و به متن تبدیل شوند را نمایش و معانی هر یک از واژه‌ها را نمایش دهد که این کار اولین بار در این دستگاه عرضه می‌شود. وی ادامه داد: این مترجم جیبی می‌تواند معانی کل متون تحت ویندوز را به کاربر را نیز ارائه کند.

وی گفت: برای اولین‌بار فرهنگ فارسی به انگلیسی اطلس (دوسویه) در این دستگاه عرضه شده است، در این امکان دستگاه می‌تواند معادل انگلیسی یک یا چندین کلمه فارسی نمایش دهد.

وی در خصوص فرهنگ تزاروس در این دستگاه نیز افزود: این فرهنگ، گنج واژه‌ای از تعداد بیشماری مترادف و متضاد برای هر واژه انگلیسی با امکان نمایش معانی هر کلمه است.

یکی از طراحان نسل جدید مترجم جیبی اطلس سخنگو، نمایش دیگر معانی فارسی هر معادل انگلیسی به منظور تشخیص معانی مجازی کلمات را از دیگر ویژگی‌های این مترجم بیان کرد.

وی پخش فیلم‌های آموزشی، دارا بودن موتور جستجو و وجود 2 هزار واژه انگلیسی پرکاربرد با انیمیشن را از دیگر امکانات مترجم جیبی اطلس سخنگو عنوان کرد.

مظفری افزود: صفحه نمایش این دستگاه لمسی بوده و به امکاناتی چون اعلام اوقات شرعی و دارا بودن زمان و تاریخ مجهز است.

وی صادرات به کانادا، آمریکا، انگلیس، امارات و استرالیا را موفقیت‌های تولید این دستگاه بیان کرد و افزود: هر انگیسی زبانی می‌تواند به راحتی با این دستگاه کار کند، ضمن اینکه قصد داریم دیگر زبان‌های معتبر دنیا چون آلمانی و ایتالیایی را به این دستگاه افزوده کنیم. یکی از طراحان نسل جدید مترجم جیبی اطلس سخنگو اظهارداشت: تا دو هفته دیگر این مترجم جیبی به بازار عرضه می‌شود.

کد خبر 770954

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha