پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۶ آبان ۱۳۸۷، ۱۴:۲۲

حجت الاسلام ابوترابی:

صفارزاده از جمله استادان سرآمد جهان اسلام بود

نائب رئیس مجلس شورای اسلامی گفت: صفار زاده یکی از استادان سرآمد جهان اسلام به شمار می رفت و شاگردان بزرگی تعلیم داده که هر یک از این شاگردان خود نیز در آسمان ادب و فرهنگ این جامعه می درخشند.

به گزارش خبرگزاری مهر، حجت الاسلام ابوترابی که در مراسم تشییع مرحوم صفارزاده سخن می گفت ضمن عرض تسلیت به جامعه زنان و جامعه فرهنگی و اسلامی ایران افزود: صفارزاده یکی از شمعهای پرفروغ جامعه ما بود که موجب سرفرازی و سربلندی و عزت ما ایرانیان و مسلمانان به شمار می رود. این شاعر با اینکه در سنین بسیار کودکی پدر و مادر خود را از دست داد اما هرگز در مقابل مشکلات زندگی سر فرود نیاورد.

به گفته این نماینده مجلس شورای اسلامی صفارزاده که همواره نسبت به اعمال رژیم شاه معترض بود با سرودن شعر "کودک قرن" نیز اعتراض خود را نسبت به این نظام استبدادی و استعماری شاهنشاهی علنا ابراز کرد.

ابوترابی در بخشهای دیگر از صحبتهای خود با اشاره به مفاهیم قرآنی و دینی اشعار طاهره صفارزاده که در نوع خود بی سابقه است یادآور شد: طاهره صفارزاده با سرودن شعرهایی که بن مایه های اسلامی و دینی دارند همواره تعهد خود را نسبت به اسلام و انسان ابراز داشته است. وی در حوزه دانشگاهی نیز یکی از استادان سرآمد جهان اسلام به شمار می رفت و شاگردان بزرگی تعلیم داده که هر یک از این شاگردان خود نیز در آسمان ادب و فرهنگ این جامعه می درخشند.

وی در ادامه افزود: صفارزاده یکی از قرآن پژوهان برجسته ایران بود و به زبانی گویا و فصیح این کلمات حیات آفرین را با ترجمه به انگلیسی و فارسی در معرض فهم دیگران قرار داد.

ابوترابی در خاتمه با اشاره به یکی دیگر از خدمات صفارزاده گفت: ترجمه نهج البلاغه او به زبان انگلیسی یکی از دیگر خدمات وی به شمار می رود که در نوع خود بی نظیر و شایسته بود.

کد خبر 772322