به گزارش خبرگزاری مهر، گلی امامی با بیان این مطلب به ستاد خبری ششمین نمایشگاه بینالمللی کتابهای کاربردی و دانشگاهی، گفت: کتابهای خارجی گران نیستند، این کتابهای فارسی اند که خیلی ارزانند و همیشه زیر قیمت تمام میشوند. همچنین قرار نیست هیچ ناشری کتابش را در اختیار مترجمی قرار دهد که حق و حقوقی هم به او نمیپردازد.
امامی ادامه داد: موضوع پایین بودن ارزش ریال ما در مقابل ارز جهانی موضوعی است که هیچ ربطی به ناشر و فروشنده خارجی ندارد. آنها کتابهای خود را بدون یارانه میفروشند و خواه و ناخواه باید بپذیریم این موضوع که ما چگونه میتوانیم با قیمتهای بالا کنار بیاییم هیچ ربطی به ناشر خارجی ندارد.
گلی امامی تاکید کرد: این موضوع راه حلی هم ندارد و ما باید هر کالای خارجی را با قیمت عادلانهاش خریداری کنیم.
وی گفت: تا هنگامی که کتابهای انگلیسی مانند دیگر کالاهای دسته سوم و چهارم از چنین وارد کشور نشود ما همچنان باید قیمت واقعی کالاهای فرهنگی را بپردازیم. اکنون هم که در حال حذف یارانههای دیگر کالاها هستیم تخصیص یارانه دولتی به کتابهای خارجی را یک آرزوی عجیب و بعید میدانم.
ششمین نمایشگاه کتابهای کاربردی و دانشگاهی، 19 تا 23 آبان ماه در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار میشود.
گلی امامی- مترجم گفت: چون در نمایشگاه کتاب تهران خریداران میخواهند در زمانی اندک همه کتابها را از نظر بگذرانند فرصت کمی در اختیار خواهند داشت اما در نمایشگاههای تخصصی مراجعهکنندگان فرصت بیشتری دارند.
نظر شما