لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او
نمایشنامه "زبردست، زیردست" نوشته سوزان لوری پارکس که جایزه پولیتزر نمایشنامه‌نویسی سال 2002 را از آن خود کرده‌است، با ترجمه آراز بارسقیان منتشر شد.
به گزارش خبرنگار مهر، «زبردست، زیردست» که یک کمدی سیاه درباره عشق برادری و هویت خانوادگی است به روایت ماجراهای دو برادر به نام‌های لینکولن و بوت می‌پردازد. شبح گذشته‌و علاقه آنها به بازی‌های مختلف سبب می‌شود تا این دو برادر از طبیعت و تاریخ‌شان باخبر شوند.
تحلیل‌هایی از دیوید رمی و کاترین دایبیک که به ضمیمه کتاب آمده به جنبه‌های مختلف این نمایشنامه پرداخته است.
«زبردست، زیردست» در 128 صفحه با قیمت 25000 ریال از سوی نشر افراز منتشر منتشر شده است.
نظر شما