به گزارش خبرگزاری مهر، "هستی و زمان" یکی از مهمترین و تأثیرگذارترین کتابهای فلسفی قرن بیستم است که مانند بسیاری از کتابهای مرجع دیگر به شرحها و تفسیرهای بسیاری محتاج است.
مؤلف این کتاب سعی کرده شرح گام به گام و فصل به فصلی از این کتاب بدون آنکه به دام مفاهیم مبهم این کتاب بیفتد ارائه کند.
در زبان فارسی هم چند شرح بر بخشهایی از این کتاب موجودند اما ترجمه این اثر تحولی مهم در فضای فلسفی جامعه ما محسوب میشود که از سوی سیاوش جمادی صورت گرفته است. محمود نوالی هم بخش اول این اثر را به پارسی ترجمه کرده است.
نظر شما