سعيد عريان ، رئيس پژوهشكده زبان و گويش در گفتگو با خبرنگار فرهنگي خبرگزاري " مهر" اظهار داشت : از سال 1379 مراحل گردآوري اطلاعات در مورد نمونه هاي گويشي زنده و رايج درتمام نقاط كشور، براي تهيه و تدوين اطلس ملي زبان شناختي ايران آغاز شده است .
وي در ادامه افزود : با توجه به اينكه كار جمع آوري به سرعت پيش مي رود و نمونه هاي گويشي سمنان ، بوشهر و استان مركزي به پايان رسيده است ، تنظيم و تدوين اطلس نيز آغاز شده و اطلس استان خراسان ، شهرستان سرخس به طور كامل انجام شده و آماده بهره گيري و استفاده است .
رئيس پژوهشكده زبان و گويش با اشاره به ملي بودن تهيه اطلس زبان شناختي ، تأكيد كرد : پژوهشكده با مشكل عملياتي مواجه است ، علي رغم اينكه اطلاعات لازم به خوبي از سوي نيروهاي سازمان گردآوري مي شود ، براي جمع بندي آنها با كمبود نيرو هاي متخصص و كارآمد مواجه ا يم .
وي تصريح كرد : تدوين اطلس زبان شناختي يك كار ملي و فراسازماني است و بايد سازمانهايي كه به نوعي با اين مسئله مرتبطند با مشاركت و همكاري ، تدوين اطلس را به سرانجام برسانند.
عريان ، آشنائي با گويش ها ، لهجه ها و همچنين گونه هاي مختلف زبان در كشور پهناور ايران را از مهمترين دستاوردهاي تدوين اطلس عنوان كرد و افزود : درك رابطه منطقي بين نمونه هاي زبان هاي زنده و رايج ، از ديگر نتايج مثبت وجود اطلس زبان شناختي است .
رئيس پژوهشكده زبان و گويش، وابسته به سازمان ميراث فرهنگي ، هچنين اظهار داشت : بي شك جمع آوري و مستند سازي اطلاعات ، به صورت منسجم و طبقه بندي شده ، منابع بسيار عظيم پژوهشي هستند كه استادان ، دانشجويان ومحققان مي توانند به راحتي از اين منابع جهت ارتقاء آگاهي هاي خود استفاده كنند .
نظر شما