موافقت نامه ايران و آژانس بين‌المللي انرژي اتمي جهت اعمال پادمان - بخش نخست

موافقت نامه بين دولت ايران و آژانس بين‌المللي انرژي اتمي جهت اعمال پادمان در رابطه با پيمان منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌اي
(INFCIRC/214)

از آن جايي كه دولت ايران عضو پيمان منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌اي (كه منبعد پيمان ناميده مي‌شود) مي‌باشد، «اين پيمان در تاريخ 1 جولاي 1968 در لندن، مسكو و واشنگتن به طور همزمان جهت امضاء مفتوح و در تاريخ 5 مارس 1970 لازم‌‌الاجرا گرديد» ؛

با توجه به مفاد بند 1 ماده III به شرح زير:

«هر كشور فاقد سلاح هسته‌اي عضو پيمان متعهد به پذيرش پادمان طي موافقت‌نامه‌اي با آژانس مي‌باشد. اين موافقت‌نامه صرفاً به منظور حصول اطمينان از انجام تعهدات آن كشور نسبت به مفاد اين پيمان جهت جلوگيري از انحراف در كاربردهاي صلح‌آميز انرژي هسته‌اي در جهت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ديگر ادوات انفجار هسته‌اي، بر طبق اساسنامه و نظام پادمان آژانس، مذاكره و منعقد خواهد شد. دستورالعمل‌هاي لازم جهت اجراي پادمان در اين ماده بايد در مورد مواد چشمه (source material) يا مواد ويژه شكافت پذير كه در هر مؤسسه اصلي هسته‌اي يا خارج از آن توليد، فرآوري يا استفاده مي‌شوند، اعمال گردد. پادمان مقرر در اين ماده بايد در مورد تمامي مواد چشمه يا مواد ويژه شكافت پذير، در كليه فعاليت‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي كه در قلمرو يا حاكميت يا هر جاي ديگري تحت كنترل آن كشور انجام شده است، اعمال گردد.»

نظر به اين كه اين آژانس بين‌المللي انرژي اتمي ( كه منبعد آژانس ناميده مي‌شود) پيرو ماده III اساسنامه خود مجاز است چنين موافقت‌نامه‌هايي را منعقد نمايد؛

بنابراين دولت ايران و آژانس به شرح ذيل توافق نمودند:

قسمت اول

تعهدات اساسي

ماده 1

دولت ايران، پيرو بند 1 ماده III پيمان، متعهد مي‌شود كه پادمان را بر اساس مفاد اين موافقت‌نامه در مورد كليه مواد چشمه يا مواد ويژه شكافت‌پذير در تمامي فعاليت‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي كه در قلمرو يا حاكميت يا هر جايي تحت كنترل آن كشور انجام شده است صرفاً به منظور حصول اطمينان از اين كه كاربرد اين گونه مواد جهت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ديگر ادوات انفجاري هسته‌اي منحرف نشده است، تقبل نمايد.

اٍِعمال پادمان

ماده 2

آژانس محق و موظف است تا از اجراي پادمان بر اساس مفاد اين موافقتنامه در مورد كليه مواد چشمه يا مواد ويژه شكافت‌پذير، در تمامي فعاليت‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي كه در قلمرو يا حاكميت يا هر جايي تحت كنترل ايران انجام شده است، صرفاً به منظور رسيدگي به اين كه كاربرد اين مواد جهت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ديگر ادوات انفجاري هسته‌اي منحرف نشده است اطمينان حاصل نمايد.

همكاري بين دولت ايران و آژانس

ماده 3

دولت ايران و آژانس جهت تسهيل در اجراي پادمان مقرر در اين موافقتنامه همكاري خواهند نمود.

اجراي پادمان

ماده 4

پادمان مقرر در اين موافقت نامه بايد به نحوي اجرا گردد كه متضمن موارد زير باشد:

الف) عدم جلوگيري از توسعه اقتصادي و فن‌آوري ايران يا همكاري بين‌المللي در زمينه فعاليت‌هاي صلح‌جويانه هسته‌اي منجمله مبادله بين‌المللي مواد هسته‌اي؛

ب ) اجتناب از مداخله بي مورد در فعاليت‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي ايران به ويژه در بهره برداري تأسيسات (هسته‌اي) ؛

ج ) هم‌آهنگي با روش‌‌هاي دقيق مديريتي، كه لازمه اجراي ايمن و اقتصادي فعاليت‌هاي هسته‌اي است.

ماده 5

الف ) آژانس كليه احتياجات لازم را جهت حفظ اسرار تجاري و صنعتي و ساير اطلاعات محرمانه‌اي كه طي اجراي اين موافقت‌نامه از آن آگاه مي‌گردد، به عمل خواهد آورد.

ب )

1- آژانس نبايد هيچ گونه اطلاعاتي را كه در اجراي اين موافقت‌نامه به دست مي‌آورد منتشر يا به كشور، سازمان يا شخص ديگري منتقل نمايد، مگر اطلاعات خاصي در رابطه با اجراي پادمان كه ممكن است لازم باشد در اختيار شوراي حكام آژانس (كه منبعد شورا ناميده مي‌شود) و آن دسته از كاركناني كه به دليل وظايف پادماني خود به اين گونه اطلاعات احتياج دارند، آن هم فقط تا حدودي كه جهت انجام مسؤوليت‌هاي مربوطه به اجراي اين موافقت نامه مورد نياز آژانس مي‌باشد، قرار گيرد.

2- خلاصه اطلاعات مواد هسته‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه، در صورت موافقت كشورهايي كه مستقيماً ذينفع مي‌باشند، و بر اساس تصميم شورا ممكن است منتشر گردد.

ماده 6

الف) آژانس در اجراي پادمان پيرو اين موافقت‌نامه بايد پيشرفت‌هاي فن‌آوري در زمينه پادمان را كاملاً مد نظر قرار دهد و جهت تضمين بهره‌وري كامل، ضمن توجه به اصل پادمان مؤثر بر جريان مواد هسته‌اي مشمول پادمان، با استفاده از ابزارهاي فني در نقاط استراتژيك معين تا حدي كه امكانات فني امروزي يا در آينده اجازه دهد، تلاش نمايد.

ب ) به منظور تضمين بهره‌وري بهينه، براي مثال، از موارد زير بايستي استفاده شود:

1- پوشش مراقبتي (containment) به منظور تعيين نواحي موازنه مواد جهت اهداف حسابرسي؛

2- روش‌هاي‌آماري و نمونه‌برداري اتفاقي (random) به منظور سنجش جريان مواد هسته اي و ...

3- تمركز اقدامات مميزي بر مراحلي از چرخه سوخت هسته‌اي شامل توليد، فن‌آوري، استفاده يا ذخيره مواد هسته‌اي كه ساخت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجار هسته‌اي مستقيماً از آنها امكان پذير است، و به حداقل رساندن اين گونه اقدامات در مورد ساير مواد هسته‌اي، مشروط بر اين كه اين امر موجب تضعيف اجراي پادمان توسط آژانس بر طبق اين موافقت نامه نگردد.

سيستم ملي كنترل مواد

ماده 7

الف ) دولت ايران بايد يك سيستم حسابرسي و كنترل براي تمام مواد هسته‌‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه ايجاد و حفظ نمايد.

ب ) آژانس بايد پادمان را طوري اجرا نمايد تا هنگام مميزي بتواند اطمينان حاصل نمايد كه انحرافي در كاربرد صلح‌آميز مواد هسته‌اي جهت ساخت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجار هسته‌اي رخ نداده است. مميزي بايد شامل اندازه‌گيري‌ها و مشاهدات مستقل توسط آژانس بر طبق دستور‌العمل‌هاي تعيين شده در فصل دوم اين موافقت‌نامه باشد. آژانس در مميزي خود بايد كارآيي فني سيستم ايران را كاملاً در نظر داشته باشد.

تهيه و ارائه اطلاعات به آژانس

ماده 8

الف ) به منظور تضمين اجراي مؤثر پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه، دولت ايران بايد بر حسب شرايط مقرر در فصل دوم اين موافقت‌نامه، اطلاعات مربوط به مواد هسته‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه و ويژگي‌هاي مؤسسات مرتبط با اجراي پادمان درخصوص چنين مواردي را در اختيار آژانس قرار دهد.

ب ) اطلاعات مختص به مؤسسات بايد به ميزان حداقل مورد لزوم اقدامات پادماني مواد هسته‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه باشد.

ج ) در صورت درخواست دولت ايران، آژانس بايد آمادگي داشته باشد تا آن دسته از اطلاعات طراحي را كه از نظر دولت ايران داراي حساسيت ويژه‌اي هستند در خاك ايران بررسي نمايد. انتقال فيزيكي چنين اطلاعاتي به آژانس ضرورت ندارد،‌مشروط بر اينكه اين اطلاعات به منظور بررسي بيشتر توسط آژانس همواره در خاك ايران در دسترس آژانس قرار گيرند.

بازرسان آژانس

ماده 9

الف )

1- آژانس بايد رضايت دولت ايران در مورد بازرسان پيشنهادي خود جهت ايران را جلب نمايد.

2- چنانچه دولت ايران چه در زمان پيشنهاد يك بازرس و در هر زمان ديگري پس از انتخاب يك بازرس با آن مخالف باشد، آژانس بايد بازرس يا بازرسان ديگري را به دولت ايران پيشنهاد نمايد.

3- چنانچه در اثر خودداري مكرر دولت ايران از قبول بازرسان پيشنهادي آژانس، اجراي بازرسي بر طبق اين موافقت‌نامه دچار وقفه گردد، اين مخالفت بايد از طرف دبيركل آژانس ( كه منبعد دبيركل ناميده مي‌شود) براي رسيدگي و اقدام لازم به شورا ارجاع داده شود.

ب ) دولت ايران بايد اقدامات لازم را جهت تضمين انجام مؤثر وظايف بازرسان آژانس طبق اين موافقت‌نامه، بعمل آورد.

ج ) بازديدها و فعاليت‌هاي بازرسان آژانس بايد با توجه به موارد زير انجام شود:

1- به حداقل رساندن اشكالات و مزاحمت‌هاي ممكن براي دولت ايران و فعاليت‌هاي صلح آميز هسته‌اي مورد بازرسي ؛ و

2- تضمين حفظ اسرار صنعتي يا هرگونه اطلاعات محرمانه‌اي كه بازرسان از آن مطلع مي‌گردند.

مزايا و مصونيت‌ها ماده 10

ماده 10

دولت ايران بايد به آژانس (شامل اموال، وجوه و دارايي‌ها) و بازرسان و ساير مقاماتي كه طبق اين موافقت‌نامه انجام وظيفه مي‌نمايند، همان مزايا و مصونيت‌هاي مندرج در موافقت‌نامه مزايا و مصونيت‌هاي آژانس بين‌المللي انرژي اتمي را اعطا نمايد.

خاتمه پادمان (خروج مواد از مشموليت مميزي)

مصرف يا رقيق شدن مواد هسته‌اي

ماده 11

طبق تشخيص آژانس، اعمال پادمان بر آن دسته از مواد هسته‌اي كه به گونه‌اي مصرف يا رقيق شده باشند كه از نقطه نظر پادمان براي هيچ گونه فعاليت هسته‌اي قابل استفاده يا بازيافت نباشند، پايان مي‌يابد.

ماده 12

انتقال مواد هسته‌اي به خارج از ايران

طبق مقررات مندرج در قسمت دوم اين موافقت‌نامه، دولت ايران بايد قبلاً قصد خود مبني بر انتقال مواد هسته‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه به خارج از ايران را به آژانس ابلاغ نمايد. آژانس هنگامي كه پادمان اين گونه مواد بر طبق اين موافقت‌نامه، پايان مي‌دهد كه كشور دريافت كننده مسؤوليت آن را طبق مقررات مندرج در قسمت دوم اين موافقت نامه، پايان مي‌دهد كه كشور دريافت كننده مسؤوليت آن را طبق مقررات مندرج در قسمت دوم اين موافقتنامه به عهده گيرد. آژانس بايد سوابق مربوط به هر انتقال و در صورت لزوم اجراي مجدد پادمان در مورد مواد هسته‌اي انتقال يافته را حفظ نمايد.

ماده 13

مقررات مربوط به مواد هسته‌اي كه در فعاليت‌هاي غير هسته‌اي به كار مي‌رود

هرگاه قرار باشد از مواد هسته‌اي مشمول پادمان طبق اين موافقت‌نامه در فعاليت‌هاي غير هسته‌اي مانند توليد آلياژها يا سراميك‌ها استفاده شود، دولت ايران بايد قبل از استفاده از اين گونه مواد، درباره شرايطي كه تحت آن پادمان در مورد چنين مواردي ممكن است خاتمه يابد با آژانس به توافق برسد.

عدم اجراي پادمان در مورد مواد هسته‌اي مورد استفاده در فعاليت‌هاي غير صلح‌آميز

ماده 14

چنانچه دولت ايران بنا به صلاحديد خود قصد داشته باشد از مواد هسته‌اي كه طبق اين موافقت‌نامه مشمول پادمان مي‌گردند در يك فعاليت هسته‌اي، خارج از شمول اعمال پادمان طبق اين موافقت‌نامه استفاده نمايد، مقررات زير اعمال خواهد شد:

الف) دولت ايران بايد آن فعاليت را به آژانس اطلاع داده و موارد زير را روشن نمايد:

1- استفاده از مواد هسته‌اي در يك فعاليت نظامي غير ممنوع، با تعهدي كه دولت ايران ممكن است تقبل كرده باشد تا بر اساس آن پادمان آژانس اعمال گردد تا چنين موادي فقط در فعاليت‌هاي صلح آميز هسته‌اي استفاده شوند، منافات نخواهد داشت؛ .

2- طي مدت عدم اجراي پادمان، مواد هسته‌اي براي توليد سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجاري هسته‌اي به كار گرفته نخواهد شد؛

ب ) دولت ايران و آژانس بايد ترتيبي را اتخاذ نمايند كه پادمان تعيين شده در اين موافقت‌نامه، فقط در مدتي كه مواد هسته‌اي در چنين فعاليتي به كار مي‌رود، اعمال نشود، در اين هماهنگي بايد تا حد ممكن، مدت يا شرايطي كه در خلال آن پادمان اجرا نخواهد شد، تعيين گردد. در هر صورت به محض ورود مجدد مواد هسته‌اي در كاربرد‌هاي صلح‌جويانه، دوباره پادمان مقرر در اين موافقت‌نامه اعمال خواهد شد. تركيبات و مقدار كل اين گونه مواد خارج از شمول پادمان در ايران، و هر گونه صدور آن بايد به آژانس اطلاع داده شود؛ و

ج ) هرگونه ترتيب اتخاذ شده بايد با توافق آژانس صورت پذيرد. چنين توافقي بايد در سريع‌ترين زمان ممكن به عمل آيد و فقط به موضوعاتي از قبيل مقررات موقت و اجرايي و روش ارائه گزارش مرتبط بوده ولي شامل هيچ‌گونه تاييد فعاليت‌هاي نظامي و يا دست‌يابي به اطلاعات طبقه‌بندي شده و يا استفاده از مواد هسته‌اي در اين و نه فعاليت‌ها نمي‌باشد.

امور مالي

ماده 15

دولت ايران و آژانس مخارجي را كه در اجراي مسؤوليت‌هاي مربوطه خود تحت اين موافقت‌نامه متحمل مي‌شوند، پرداخت خواهند نمود. در هر صورت، اگر متعاقب درخواست خاصي از جانب آژانس، دولت ايران با افراد تحت قلمرو فضايي آن متحمل مخارج فوق‌العاده‌اي شوند، آژانس مخارج مزبور را پرداخت خواهد نمود مشروط بر اين كه قبلاً در اين خصوص توافق به عمل آمده باشد. در هر حال، پرداخت مخارج هر گونه اندازه‌گيري يا نمونه‌برداري فوق‌العاده كه از طرف بازرسان تقاضا گردد، به عهده آژانس خواهد بود.

مسؤوليت شخص ثالث در مقابل خسارات هسته‌اي

ماده 16

دولت ايران بايد در اجراي اين موافقت‌نامه، مسؤوليت شخص ثالث در مقابل خسارات‌هاي هسته‌اي در مورد آژانس و مقامات آن را به همان‌گونه كه در قوانين و مقررات كشور در مورد اتباع ايراني در خصوص بيمه‌ها و تضمين‌هايي مالي اعمال مي‌شود، تضمين يا حمايت نمايد.

مسؤوليت بين‌المللي

ماده 17

هرگونه ادعايي از طرف دولت ايران عليه آژانس يا از طرف آژانس عليه دولت ايران در مورد هرگونه خسارت ناشي از اعمال پادمان بر طبق اين موافقتنامه، به جز خسارات ناشي از پيش‌آمدهاي هسته‌اي، طبق قوانين بين‌المللي مورد حل و فصل قرار خواهد گرفت.

اقدامات در مورد بررسي و تأييد عدم انحراف

ماده 18

چنانچه شورا بر اساس گزارش دبيركل تشخيص دهد كه اقدامي توسط دولت ايران به منظور حصول اطمينان از عدم انحراف مواد هسته‌اي مشمول پادمان بر طبق اين موافقت‌نامه در جهت ساخت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجاري ضروري و فوري مي‌باشد، شورا مي‌تواند از دولت ايران بخواهد كه اقدام مذكور را بدون وقفه و صرفنظر از مراحل اجراي اقدامات حل اختلاف بر طبق ماده 22 اين موافقت‌نامه انجام دهد.

ماده 19

اگر شورا پس از بررسي اطلاعات گزارش شده به آن توسط دبيركل، متوجه شود كه آژانس قدر به حصول اطمينان از عدم انحراف مواد هسته‌اي مشمول پادمان طبق اين موافقت‌نامه، جهت ساخت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجاري هسته‌اي نمي‌باشد، مي‌تواند طبق بند «ج» ماده 12 اساسنامه آژانس (كه منبعد اساسنامه ناميده مي‌شود) گزارش‌هايي تهيه نمايد و ساير اقدامات مذكور در آن بند را در صورت لزوم به عمل آورد. در انجام چنين عملي شورا ميزان اطمينان از اقدامات پادمان انجام شده را در نظر خواهد داشت و فرصت مناسب به دولت ايران خواهد داد تا هرگونه تجديد اطمينان لازم را براي شورا فراهم آورد.

تفسير و اجراي موافقت‌نامه و رفع اختلافات

ماده 20

دولت ايران و آژانس، طبق تقاضاي هر يك، در مورد مسائل ناشي از تفسير يا اجراي اين موافقت‌نامه به مشورت خواهند پرداخت.

ماده 21

دولت ايران حق خواهد داشت تقاضا نمايد هرگونه مسأله ناشي از تفسير يا اجراي اين موافقت‌نامه به وسيله شورا مورد رسيدگي قرار گيرد. شورا از دولت ايران جهت شركت در مذاكره با شورا درباره اين چنين مسائلي دعوت به عمل خواهد آورد.

ماده 22

هرگونه اختلاف ناشي از تفسير يا اجراي اين موافقت‌نامه، به جز اختلاف ناشي از نتيجه‌گيري شورا تحت ماده 19 يا هر عملي كه متعاقب چنين نتيجه‌گيري توسط شورا به عمل آمده باشد و از طريق مذاكره يا روش قانوني ديگري كه مورد توافق دولت ايران و آژانس بوده حل نگردد، طبق تقاضاي هر كدام، به يك دادگاه داوري با تركيب زير ارجاع خواهد گرديد:

دولت ايران و آژانس هر كدام، يك نفر داور تعيين خواهند نمود و اين دو نفر داور شخص ثالثي را انتخاب مي‌كنند كه رياست دادگاه را به عهده خواهد داشت. در صورتي كه ظرف 30 روز از تاريخ تقاضاي انتخاب داوري، دولت ايران يا آژانس نسبت به انتخاب داور اقدام نكنند، ايران يا آژانس مي‌توانند از رئيس ديوان داوري بين‌المللي تقاضاي انتصاب يك نفر داور را بنمايد. همين روش در صورتي كه داور سوم ظرف 30 روز از انتخاب و انتظار داور دوم انتخاب نشده باشد، انجام خواهد گرفت، دادگاه با اكثريت اعضاء به حد نصاب رسيده و كليه تصميمات آن نياز به تصويب راي يكسان دو داور دارد. دستورالعمل داوري توسط دادگاه تعيين خواهد شد. تصميمات داوري براي دولت ايران و آژانس لازم‌الاجرا مي‌باشد.

تعليق اعمال پادمان آژانس بر اساس ساير موافقت‌نامه‌ها

ماده 23

مادامي كه اين موافقت‌نامه در حال اجراء مي‌باشد، اعمال پادمان آژانس در ايران تحت ساير موافقت‌نامه‌هاي پادمان با آژانس متوقف مي‌گردد؛ مشروط بر اين كه، در هر صورت، ايران به تعهدات خود در آن موافقت‌نامه و ساير موافقت‌نامه‌ها مبني بر عدم استفاده از موادي كه در پيشبرد مقاصد نظامي مؤثر هستند، پايدار بماند.

اصلاح موافقت‌نامه

ماده 24

الف ) دولت ايران و آژانس، به درخواست هر كدام، در مورد اصلاح اين «موافقت‌»نامه با يك ديگر به مشورت خواهند پرداخت.

ب ) كليه اصلاحات مستلزم موافقت دولت ايران و آژانس مي‌باشد.

ج ) اصلاحات وارده بر اين موافقت‌نامه، طبق شرايط لازم‌الاجرا شدن خود موافقت‌نامه، لازم‌الاجرا خواهد گرديد.

د ) دبيركل كليه كشورهاي عضو آژانس را بلافاصله از هرگونه اصلاحي بر اين موافقت‌نامه آگاه خواهد نمود.

لازم‌الاجرا شدن و مدت اعتبار

ماده 25

اين موافقت‌نامه از تاريخي لازم‌الاجرا خواهد شد كه آژانس، از طرف دولت ايران اعلاميه كتبي مبني بر اين كه قوانين جاري و اساسي ايران براي لازم‌الاجرا شدن اين موافقت‌نامه تأمين شده است، دريافت نمايد. مديركل كليه دول عضو را فوراً از لازم‌الاجرا شدن اين موافقت‌نامه آگاه خواهد نمود.

ماده 26

اين موافقت‌نامه تا زماني كه ايران عضو پيمان است به قوت خود باقي خواهد بود.

قسمت دوم
مقدمه

ماده 27

منظور از اين قسمت موافقت‌نامه تعيين دستورالعمل‌هايي جهت اجراي مقررات ذكر شده در قسمت اول پادمان مي‌باشد.

هدف پادمان

ماده 28

هدف از دستور‌العمل‌هاي مقرر شده پادمان در اين قسمت از موافقت‌نامه، كشف به موقع انحراف مقادير قابل توجه مواد هسته‌اي از فعاليت‌هاي صلح‌جويانه به فعاليت‌هايي در جهت ساخت سلاح‌هاي هسته‌اي يا ساير ادوات انفجاري هسته‌اي يا براي مقاصد نامعلوم ونيز بازدارندگي از چنين انحرافي با احتمال كشف سريع اين تخلف مي‌باشد.

ماده 29

به منظور نيل به هدف مقرر شده در ماده 28، از حسابرسي مواد بايد به عنوان يك اقدام اساسي مهم پادمان، همراه با پوشش مراقبتي و امكانات نظارتي به عنوان اقدامات مكمل ضروري استفاده شود.

ماده 30

نتيجه‌گيري فني حاصل از فعاليت‌هاي مميزي آژانس بايد به صورت بيانيه‌اي در رابطه با هر ناحيه موازنه مواد و مشتمل بر مقدار موادي كه در مدت معيني به حساب نيامده است با ذكر حدود دقت مقادير اعلام شده باشد.

سيستم ملي حسابرسي و كنترل مواد هسته‌اي

ماده 31

پيرو ماده 7، آژانس در انجام فعاليت‌هاي بازرسي خود جهت محاسبه كليه مواد هسته‌اي مشمول پادمان تحت اين موافقت‌نامه بايد از سيستم حسابرسي و كنترل مواد هسته‌اي ايران استفاده كامل نموده و از تكرار غير لازم در زمينه حسابرسي و كنترل خودداري كند.

ماده 32

سيستم حسابرسي و كنترل ايران براي تمام مواد هسته‌اي مشمول پادمان تحت اين موافقت‌نامه بايد بر مبناي چارچوب نواحي موازنه بوده و جهت انجام اقدامات زير شرايطي مناسب و بر اساس آيين نامه اجرايي فراهم آورد:

الف) يك سيستم اندازه‌گيري جهت تعيين مقادير مواد هسته‌اي دريافت شده، توليد شده، ارسال شده، گم‌شده يا به هر صورتي از موجودي خارج گرديده و مقاديري كه موجود است؛

ب ) روش‌هايي جهت شناسايي، بازنگري و ارزيابي اختلافات موجود بين اندازه‌گيري‌هاي ارسال كننده و دريافت كننده؛

د ) دستورالعمل‌هايي براي تعيين صورت موجودي فيزيكي؛

ه ) دستورالعمل‌هايي براي ارزيابي مقادير موجودي اندازه‌گيري نشده و اتلاف‌هاي اندازه‌گيري نشده؛

و ) سيستمي از سوابق و گزارش‌ها در مورد هر يك از نواحي موازنه مواد، نشان دهنده موجودي مواد هسته‌اي و تغييرات در آن موجودي شامل دريافت‌ها به و انتقالات از ناحيه موازنه مواد؛

ز ) مقررات جهت حصول اطمينان از اجراي صحيح دستور العمل‌ها و آئين‌نامه‌هاي حسابرسي ؛ و

ح ) دستورالعمل‌هايي براي ارائه گزارش‌ها به آژانس بر طبق مواد 59 تا 69