به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، این اتفاق با چاپ دنباله "ناطور دشت" روی داده است. حالا نوجوان مردم گریز سالینجر با دنباله بدون مجوز" ناطور دشت" بازگشته است. کالفیلد را این بار به هئیت پیرمردی 67 ساله که از آسایشگاه روانی به منظور پرسه زدن در خیابانهای نیویورک گریخته می بینیم.
"چشمانم را باز کردم و درست مثل اینکه تازه از خواب بیدار شده ام"سطر آغازین کتاب نویسنده سوئدی ـ آمریکایی جان دیوید کالیفرونیا است که شصت سال بعد از "ناطور دشت" منتشر شده است.
سلینجر تمایلی برای ادامه کتابش نداشت و اجازه این کار را به کسی نداده بود. کالیفرونیا دراین باره گفت: شاید روح سلینجر با این کار آزرده شود اما من امیدوارم این طور نشود. من سعی نکردم با پنهان کاری کسی را فریب بدهم. ممکن است سلینجر می خواسته این داستان را در انحصار خود داشته باشد اما من خوشحال می شوم که بشنوم او از راهی که من برای هولدن کالفید و آینده اش ترسیم کرده ام راضی است.
ادامه کتاب" ناطور دشت" توسط انتشارات «وینداپ برد » منتشر شده است.
رمان "ناطور دشت" از آثار محبوب ادبیات جهان است و تا کنون با چند ترجمه به زبان فارسی نیز منتشر شده است.
نظر شما