پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۲ تیر ۱۳۸۸، ۱۲:۲۲

"چگونه زندگینامه بنویسیم؟" منتشر شد

کتاب "چگونه زندگینامه بنویسیم؟" شامل نوشته‌های برایان د.آزبورن و ریچار سایر در زمینه آموزش زندگینامه‌نویسی، منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، "چگونه زندگینامه بنویسیم؟" عنوان کتابی است که با ترجمه محسن سلیمانی در اختیار علاقمندان به زندگینامه نویسی قرار گرفته است.

کتاب حاضر ترجمه بخشهایی از کتابهای "زندگینامه و شرح‌حال نویسی" نوشته برایان د. آزبورن و کتاب "چگونه زندگینامه بنویسیم؟" نوشته ریچارد سایر است که سلیمانی کار تدوین و ترجمه آن را برعهده داشته است.

این کتاب که شاید نخستین کتاب در زبان فارسی درباره آموزش زندگینامه‌نویسی باشد ترجمه‌ای همراه با گزینش از دو کتاب آموزشی در انگلستان و آمریکا در این زمینه است. برخی از فصلهای کتاب عبارت است از: آیا همه می‌توانند زندگینامه بنویسند؟ پیدا کردن سوژه، طراحی ساختار زندگینامه، شروع تحقیق، ساماندهی اطلاعات، شیوه نگارش زندگینامه، نحوه و سوالهای مصاحبه و ... .

سلیمانی مترجم این کتاب پیش از این بیش از 60 عنوان کتاب در زمینه داستان، نقد و فنون داستان‌نویسی ترجمه یا تالیف کرده است.

"چگونه زندگینامه بنویسیم؟" در شمارگان 2500 نسخه توسط انتشارات" سوره مهر" منتشر شده است.

کد خبر 900667