پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۷ تیر ۱۳۸۸، ۷:۵۷

ابراهیمی‌فر: اعتماد متقابل میان نویسندگان و فیلمسازان وجود ندارد

کارگردان فیلم سینمایی "تک درخت‌ها" به وجود آمدن فضای اعتماد و تعامل میان نویسندگان و کارگردان‌ها را عامل رشد سینمای اقتباسی دانست.

سعید ابراهیمی‌فر به خبرنگارمهر گفت‌: اقتباس در سینما شیوه‌ای است که از طریق آن یک فیلم برمبنای آثارمکتوب مانند رمان، داستان و یک قطعه شعر ساخته می‌شود. متاسفانه با وجود ادبیات غنی در ایران قبل و بعد از انقلاب توجه زیادی به سینمای اقتباسی نشد و کمتر شاهد ساخت آثاری شاخص در این زمینه بودیم.

کارگردان فیلم تلویزیونی "عاشقانه هایی بر باد " افزود : ادبیات پشتوانه‌ای مهم برای سینما است و باید سینما را با ایجاد رابطه‌ای قوی با ادبیات غنی کنیم. رابطه سینما‌گران و نویسندگان کمرنگ است واعتماد متقابل میان آنها وجود ندارد، فعالان عرصه ادبیات به فیلمسازان اعتماد نمی کنند و سینماگران به خاطر گرایش‌های فکری خاص بعضی نویسندگان به ساخت و تبدیل آثار مکتوب به فیلم تمایل نشان نمی‌دهند.

وی در پایان گفت : باید درک و تعامل متقابل وبیشتر میان سینماگران و نویسندگان بوجود آید‌، سینماگران باید دراقتباس از آثار منتشر شده و با توجه به امکانات سینما تا حدی که امکان دارد رسم وفاداری را به جا آورند و نویسندگان مشکلات ، فضای سینما و محدودیت‌های حاکم بر این عرصه و فیلمسازان را درک کرده و با تحمل بیشتر سینما و سینماگران را یاری کنند.

سعید ابراهیمی‌فر کارگردانی فیلم‌های سینمایی "نار و نی"، "مواجهه" و فیلم‌های تلویزیونی "تخت جمشید، سر روزولت"، "جمعه 12:45"، "ایران بیست سال بعد" و "ماه در سایه" را در کارنامه دارد.

کد خبر 903366