پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۲۱ دی ۱۳۸۸، ۹:۰۴

ادبیات گنوسی

کتاب "ادبیات گنوسی" نوشته استوارت هالروید با ترجمه ابوالقاسم اسماعیل‌پور در 499 صفحه‌ای و شمارگان 1200 نسخه توسط انتشارات اسطوره منتشر شد.

خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب: بخش نخست این کتاب شامل بررسی و تحلیل ابعاد گوناگون کیش گنوسی، تاریخچه آن از آغاز تا امروز، کیش گنوسی: بدعتی مسیحی، کیش مندایی، مانی و کیش مانوی، بررسی تطبیقی کیش مانوی و مسیحی و تاثیرپذیری از آن، تاریخچه پژوهشهای مانوی و بررسی متون مانوی است.

بخش دوم نیز شامل متون اصیل گنوسی است. درآمدی بر انجیلهای گنوسی سرآغاز این بخش است که به معرفی مهمترین انجیلهای غیررسمی می‌پردازد و آنگاه ترجمه مهمترین بخشهای انجیل توماس، انجیل حقیقت، انجیل فیلیپ به روایت مریم مجدلیه، انجیل مرقیون، انجیل صلح و دیگر متن‌ای گنوسی و مندایی و مانوی ارائه می‌شود.