بهادر باقری مترجم و نویسنده، در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت: این دو کتاب "شعر اوکراین" و "افسانه های اوکراین" نام دارند که حاصل دوسال تحقیق و پژوهش من در کشور اوکراین است.
وی هنوز انتشارات خاصی را برای نشر این کتاب در نظر نگرفته است.
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِاللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَاللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُاللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دلهای شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانههای [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن میسازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشتهى يزدان / با همه مردمان با ايمان
بهادر باقری از انتشار دو کتاب در حوزه شعر و افسانههای اوکراین خبر داد.
بهادر باقری مترجم و نویسنده، در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت: این دو کتاب "شعر اوکراین" و "افسانه های اوکراین" نام دارند که حاصل دوسال تحقیق و پژوهش من در کشور اوکراین است.
نظر شما