پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۸ دی ۱۳۸۹، ۱۲:۱۵

طی نامه ای؛

وزیر خارجه برزیل از تلاش متکی در توسعه مناسبات با ایران تمجید کرد

سلسو آموریم وزیرامورخارجه برزیل با ارسال پیامی به منوچهر متکی وزیر امورخارجه سابق کشورمان با اشاره به نقش سازنده وی در امضای سند تاریخی «بیانیه تهران»، از تلاش های وی در توسعه مناسبات دوجانبه تقدیر کرد.

به گزارش خبرگزاری مهر، متن کامل پیام سلسو آموریم به این شرح است:

جناب آقای وزیر

همزمان با تودیع جنابعالی از وزارت امور خارجه و نیز پایان دوران مسئولیت اینجانب در وزارت روابط خارجی برزیل، ضمن عرض صمیمانه ترین تعارفات خود، اقرار می نمایم در طول سال های پرمشغله اخیر شاهد موفقیت در سطح روابط دوجانبه و روند بی سابقه حجم مناسبات تجاری بوده ایم.

بطور قطع و یقین می توان گفت در طول دوران تصدی جنابعالی در مقام وزارت امور خارجه، دو کشور برزیل و ایران سطح مناسبات خود را افزایش داده اند و از تاریخ اولین دیدار ما در حاشیه نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد در سپتامبر سال 2008 میلادی، خود شاهد تعهدات حرفه ای، بلندنظری و الطاف جنابعالی نسبت به اینجانب و کشورم بوده ام. استقبال بسیار دوستانه ای که در طول دیدار رئیس جمهور برزیل در ماه می 2010 و نیز چهار سفر خود به ایران کماکان به وضوح در ذهن ماندگار گردیده است.

خاطر نشان می سازد، جنابعالی در امضای سند تاریخی «بیانیه تهران» نقش سازنده ای ایفا نمودید که در طی آن، برای اولین بار کشورهای ما به عنوان جریان های غیر سنتی در عرصه برقراری صلح و امنیت جهانی توانستند در کنار هم وبا احترام متقابل در روند گفتگو و اعتمادسازی پیرامون چنین موضوع حساسی گام بردارند.

موضع دلسوزانه جنابعالی همواره در یادها و اذهان خواهد بود که درآن هوش وذکاوت فردی و عشق به میهن حضرتعالی همواره مشوق و محرک تلاش در جهت دستیابی به برون رفتی از چالش های پیش رو بوده است.

در بدو شروع فصل جدید زندگی جنابعالی، صمیمانه ترین و بهترین آرزوها را تقدیم می نمایم.

با احترامات دوستانه

سلسو آموریم

وزیر روابط خارجی جمهوری فدراتیو برزیل

کد خبر 1227202