پیام‌نما

وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ * * * یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمی شوند تا آنکه از آیینشان پیروی کنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی که [چون قرآن] برایت آمده از هوا و هوس های آنان پیروی کنی، از سوی خدا هیچ سرپرست و یاوری برای تو نخواهد بود. * * * از تو کی خوشنود گردند ای ودود! / از رهی، هرگز نصاری و یهود؟

۲۰ اسفند ۱۳۹۰، ۹:۳۸

ویرجینیا وولف

ویرجینیا وولف

«ویرجینیا وولف» نوشته جان لیمن با ترجمه احمد کسایی‌پور از سوی انتشارات هرمس منتشر شد.

خبرگزاری مهر: ویرجینیا وولف متولد ۲۵ ژانویه ۱۸۸۲، رمان‌نویس، مقاله‌نویس، ناشر، منتقد و فمنیست انگلیسی بود که آثار برجسته‌ای چون خانم دالووی (۱۹۲۵)، به سوی فانوس دریایی (۱۹۲۷) و اتاقی از آن خود (۱۹۲۹) را به‌رشته تحریر درآورده ‌است.

وولف اما طی جنگ‌های جهانی اول و دوم بسیاری از دوستان خود را از دست داد که باعث افسردگی شدید او شد و در نهایت در تاریخ ۲۸ مارس ۱۹۴۱ پس از اتمام آخرین رمان خود به‌نام «بین دو پرده نمایش»، خسته و رنجور از وقایع جنگ جهانی دوم و تحت تأثیر روحیه حساس و شکننده خود، با جیب‌های پر از سنگ به «رودخانه اوز» در «رادمال» رفت و خود را غرق کرد.

نخستین زندگینامه‌نویس رسمی وولف، خواهرزاده‌اش، کوئنتین بل است که گذشته از ویژگی‌های مثبت، چهره‌ای نیمه‌اشرافی و پریشان از او ترسیم کرده ‌است. در دهه‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ پژوهشگران مختلفی درباره وولف نوشتند و به تدریج هم تصویری واقع‌بینانه‌تر و متعادل‌تر از این نویسنده خاص به وجود آمد و هم به اهمیت سبک و فلسفه او در ادبیات و نیز نقد فمنیستی پرداخته شد.

وولف را نویسنده رمان‌های تجربی می‌دانند که سعی در تشریح واقعیت‌های درونی انسان دارد و می‌توان گفت نظریات فمنیستی وی که از روح حساس و انتقادی او سرچشمه یافته، در دهه ششم قرن بیستم تحولی در نظریات جنبش زنان پدید آورد.

ویرجینیا وولف، در 30 سالی که از ازدواج تا مرگش در سال 1941 به طول انجامید، 15 کتاب نوشت که برخی از آنها از این قرارند: سفر به بیرون، شب و روز، خانم دالووی، به سوی فانوس دریایی، اتاقی از آن خود، اتاق جیکوب، اورلاندو، خیزاب‌ها، فلاش، سال‌ها و بین دو پرده نمایش.

وی همچنین مقالات، جستارها و داستان‌های بی‌شماری از خود به یادگار گذاشته است که «دستاوردهای حیرت‌انگیز برای زنی که از بیماری روانی رنج می‌برد» به عنوان دفتر خاطرات مفصلی از وی از این جمله است.

جان لیمن، نویسنده زندگینامه ویرجینیا وولف، شاعر، منتقد، زندگینامه‌نویس و سردبیر برجسته انگلیسی، سال‌های بسیاری با انتشارات هوگارت همکاری داشت، یعنی همان مؤسسه نشری که لنرد و ویرجینیا وولف در سال 1917 بنیان گذاشته بودند. کتاب ویرجینیا وولف را لیمن همچون زندگینامه‌ای انتقادی نگاشته است و می‌توان آن را سرگذشت مصور و منحصر به فردی از زندگی ویرجینیا وولف، حلقه بلومزبری و دنیایی که ویرجینیا وولف در آن می‌زیست در نظر گرفت.

ویرجینیا وولف نوشته جان لیمن با ترجمه احمد کسایی‌پور در شمارگان 2000 نسخه و قیمت 4000 تومان از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است.

کد خبر 1338146

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha