پیام‌نما

وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ * * * و [نیز یاد کنید] هنگامی را که پروردگارتان اعلام کرد که اگر سپاس گزاری کنید، قطعاً [نعمتِ] خود را بر شما می‌افزایم، و اگر ناسپاسی کنید، بی‌تردید عذابم سخت است. * * * گر سپاس خدا كنيد اكنون / نعمت خويش را كنيم افزون

۱۸ دی ۱۳۹۰، ۱۲:۳۷

امیرهوشنگ قطعه‌ای/

دوبلور اسمیگل در فیلم "ارباب حلقه‌ها" درگذشت

امیر هوشنگ قطعه‌ای، مدیر دوبلاژ آثار ماندگار و خالق صدای اسمیگل در فیلم سینمایی "ارباب حلقه‌ها" دقایقی پیش دار فانی را وداع گفت.

به گزارش خبرنگار مهر، زنده‌یاد امیرهوشنگ قطعه‌ای متولد سال 1317 و فوق دیپلم علوم انسانی بود. او کار دوبله را از سال 1337 و مدیریت دوبلاژ را از سال 1342 آغاز کرد.

از آثار او در کار گویندگی می‌توان به فیلم‌های "یوزپلنگ"(رومو لووالی)، "گذرگاه کاساندرا"(مارتین شین) و سریال‌های "سا‌های دور از خانه" (توزومی)، "روزهای زندگی"(تام) و ... اشاره کرد.

زنده یاد قطعه‌ای مدیر دوبلاژ کارتون‌های "بلفی و لیلی بید"، "قاشق سحرآمیز"، "ماسک"، "گوریل انگوری" و ... بوده است. صدای او بسیار قابل تغییر و انعطاف پذیر است و یکی از هنرهای زنده‌یاد امیرهوشنگ قطعه‌ای نیز به شمار می‌آمد. او خالق صدای اسمیگل در "ارباب حلقه‌ها" بود.

خبرگزاری مهر درگذشت این هنرمند را به جامعه هنری و خانواده وی تسلیت می‌گوید.

کد خبر 1504130