به گزارش خبرنگار سينمايي "مهر" جميل رستمي، كارگردان اين فيلم ضمن ابراز خوشحالي از اينكه اولين جلسه نقد و بررسي فيلم «مرثيه برف» در ايران تشكيل شده است گفت : در سال 1379 در سفري كه به كردستان داشتم، طي خواندن يك كتاب، به اين فكر افتادم كه داستان شيخ صنعان و دختر ترسا، يا ميرداماد را به‌طور امروزي بيان كنم.
وقتي قصه شكل گرفت قرار بود لباس‌ها و گويش‌ها رئال و متعلق به همان منطقه باشد. كردها چند نوع زبان و لجهه دارند و من زباني را انتخاب كردم كه بيشتر كردها بتوانند متوجه آن شوند. آن‌چه در فيلم مي‌شنويد يك زبان است و به هيچ عنوان لهجه نيست.
در اين فيلم هيچ‌كدام از بازيگران تجربه بازيگري نداشتند و اهل همان روستاي فيلمبرداري، در مرز ايران و عراق هستند.
مخاطب فيلم من تمام انسا‌ن‌هاي روي زمين هستند.
در ادامه نشست ميراحمد ميرعلايي، تهيه‌كننده فيلم گفت : اگر فيلمي به اندازه حتي يك فريم پيام نداشته باشد، از درجه هنري ساقط است. فيلمنامه آقاي رسمتي هم پيام داشت و هم وجوه سينمايي. در فيلمنامه نوعي صداقت وجود داشت كه در خود جميل رستمي هم وجود دارد. از آقاي ميركريمي به عنوان مشاور تشكر ميكنم و ايشان پشتوانه خوبي بودند.
اسحاق خانزادي، صداگذار و تركيب صدا نيز با گلايه از كم توجهي به عنصر صدا در سينماي ايران گفت : من فكر ميكنم كه اشتباه آمدم و اين‌جا نشستم چون در محافل سينمايي و مطبوعاتي و منتقدين عزيز براي صدا اصلا اهميتي قائل نمي‌شوند. ديشب در جلسه فيلم آخرين تمرين (تعزيه حر)، كار آقاي تقوايي من يكي از شاخص‌ترين و بهترين صدابرداري‌هاي ايران را در طول چند سال پيش شاهد بودم ولي اصلا در اين مورد حرفي زده نشد. من در اين كار با عشق و علاقه و تمام تجربه‌ام كار كردم. از شما خواهش ميكنم به مقوله صدا اهميت بدهيد.
نشست فيلم «مرثيه برف» با حضور كارگردان، تهيه‌كننده و صداگذار ، دومين نشست شب گذشته در ينما صحرا بود .
کد خبر 155838
نظر شما