پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۱۷ مرداد ۱۳۹۱، ۱۴:۵۹

داستانک دفاع مقدس به آمریکای جنوبی قدم گذاشت

داستانک دفاع مقدس به آمریکای جنوبی قدم گذاشت

محمد بداقی، اولین داستانک دفاع مقدسی خود با محوریت روزهای آغاز جنگ تحمیلی را در ماهنامه انگلیسی زبان اسلامیک اوکنینگ منتشر کرد. این مجله همزمان با ماه مبارک رمضان، در کشورهای اسپانیایی زبان آمریکای جنوبی توزیع شده است.

محمد بداقی در گفتگو با خبرنگار مهر و با اعلام این خبر اظهار داشت: ماهنامه «Islamic Awakening» که به سردبیری دکتر فیض الهی، یکی از استادان دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه تهران و به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر می‌شود، انتشار داستانک‌های دفاع مقدس را آغاز کرده است.

وی با اشاره به جذابیت گونه داستانک به دلیل اختصار، خاطرنشان کرد: با توجه به علاقه شخصی ام به موضوع ادبیات دفاع مقدس، این همکاری را از شماره اخیر این مجله اسپانیایی زبان شروع کرده‌ام.

نویسنده کتاب «تنهاترین سرباز» ادامه داد: از آن جایی که تیراژ بالای مطبوعات در دیده شدن هر چه بهتر مطالب اثر می‌گذارد، این ایده به ذهنم رسید که جنگ تحمیلی را در قالب داستانک در مطبوعات خارجی معرفی کنم.

محمد بداقی اضافه کرد: سعی می‌کنم که داستانک‌ها با توجه به تفاوت‌های فرهنگی ایران و آمریکای جنوب نوشته شوند و روزهای مقاومت‌های مردمی در آغاز جنگ تحمیلی مانند مقاومت خرمشهر را به تصویر بکشند.

وی با اشاره به ظرفیت‌های ادبی 7 روز اول جنگ تحمیلی عراق علیه ایران خاطرنشان کرد: مقاومت کوچه به کوچه مردم در خرمشهر و حماسه ارتشی‌ها در پادگان دژ خرمشهر، تنها بخشی از سوژه‌های قابل پرداخت در قالب داستان هستند.

بداقی از ادامه این همکاری در شماره‌های بعدی ماهنامه «Islamic Awakening»  خبر داد و افزود: در شماره آینده این مجله، سرهنگ رفیع غفاری یکی از رزمندگان نیروی زمینی را در قالب داستانک معرفی خواهم کرد. این سرهنگ ارتشی 250 تانک را درطول جنگ منهدم کرده که این آمار در تاریخ جنگ‌های جهان بی‌نظیر است.

این داستان نویس دفاع مقدس در پایان یادآوری کرد: معتقدم که شهدای شاخص مانند دکتر مصطفی چمران نیز قابلیت معرفی شدن به دنیا را دارند و چیزی کمتر از امثال چه گوارا ندارند.

کد خبر 1668114

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha