اين نويسنده و مترجم درگفت وگو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر، با بيان اين مطلب افزود : درست است كه در ادبيات ايران به " مادر " پرداخته شده ، اما اين به آن معنا نيست كه در همين حد كافي باشد و به مقدارموجود اكتفا كنيم ، مسلما جايي براي بيشتر پرداختن وجود داشته و خواهد داشت .
سپيده خليلي تصريح كرد : در كل ، مي توانم بگويم كه به زن و جايگاه او ، به درستي نگاه نشده و به عقيده من ، توانايي هاي زن درشعر و داستان بيشتر بايد منعكس شود ، " زن " بيشتر به عنوان موجودي مطرح شده است كه درحاشيه و كناره ، مشغول به فعاليت است و به عنوان يك مهره اصلي كه مي تواند موثر و كار ساز باشد ، درنظر گرفته نمي شود .
اين نويسنده و مترجم ادبيات داستاني خاطرنشان ساخت : درخصوص آسيب هاي تاريخي و هويتي كه در " ادبيات " به زن وارد شده ، بايد بگويم كه مي بايست اصل قضيه مورد توجه قراربگيرد ، تا اينكه با شعاربخواهيم كاري را ازپيش ببريم ، مثلا مسائل حقوقي كه دربعضي مواقع ، حقوق زن ناديده گرفته مي شود ( حضانت فرزند بعد ازطلاق ، به مرد مي رسد تا به زن ، كه عاطفه مادري دارد ) نمي خواهم بگويم كه زنان برترازمردان هستند ، اما بايد از حقوق مساوي برخوردار باشند ، من تصور مي كنم ابتدا بايد مسائل حقوقي زنان حل شود و حق آنها ادا شود و بعد نقش و تاثير آن را در ادبيات به نظاره نشست .
|
سپيده خليلي : اگر درحوزه مسائل اجتماعي به زنان پرداخته شود در" ادبيات " هم به آنان اهميت داده مي شود . |
وي تصريح كرد : درخصوص فعاليت زنان دركشور، ما الگوهاي بسيارخوبي داريم كه گمنام باقي مانده اند ، اگر درحوزه مسائل اجتماعي به زنان پرداخته شود در" ادبيات " هم به آنان اهميت داده مي شود.
اين نويسنده اضافه كرد: به نظر من بايد زنان و مادراني كه اهل قلم و ذوق هستند تشويق شوند ، زيرا باعث مي شود كه اين كار پسنديده گسترش پيدا كند، گمان مي كنم كه همگان به تاييد ديگران احتياج دارند حال اين تاييد زياد يا كم باشد و اگر نهادي از همه بخصوص اين زنان حمايت كند بسيار مفيد مي باشد.
سپيده خليلي در پايان گفت وگو با مهر ؛ ياد آور شد : آمار نشان مي دهد كه زنان نويسنده و مترجم روز به روز زياد تر مي شوند ، همچنين قبولي دانشگاه در ميان دختران ، بيشتر از پسران است ؛ در نتيجه مي توان گفت: كه دختران و زنان بخش وسيعي از قشر كتابخوان جامعه را تشكيل مي دهند درحالي كه پسرها انگيزه اي براي درس و مطالعه ندارند ، حتي دركتابخانه هاي عمومي نيز كتابدارها اعلام كرده اند كه مراجعه كنندگان بيشتراز بين دختران و زنان هستند .
| راضيه تجــــار : زنان ، پس از انقلاب اسلامي در " ادبيات " هم نقش محوري يافتند | ||||||||||||||||||
| خبرگزاري مهر - گروه فرهنگ و ادب : راضيه تجار - نويسنده ، گفت : جايگاه " زن " و " مادر " ، جايگاهي والاست و به نوعي در " ادبيات " ما ، بايد متجلي و مشهود باشد ، زيرا يكي از راه هاي فرهنگسازي ، كمك گرفتن از ابزار هنر است و داستان و شعر هم از شاخه هاي بالنده هنر مي باشد كه مثل آيينه اي تصوير زن و مقامش را منعكس مي كنند . | ||||||||||||||||||
|
اين نويسنده در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر، با بيان اين مطلب ، افزود : اين هنرمندان هستند كه مي توانند " تصوير واقعي زن " را متجلي كنند و با ارايه اين تصوير و شناساندن و نشان دادن مقام شاخص زن و مادر، در جامعه به نوعي فرهنگسازي نمايند ، البته در جوامعي كه مرد سالارانه باشد و سلطه مرد در بعضي جاها مشهود باشد ، با ارايه اين قبيل كارهاي هنري شايد بتوان اين قضيه را تلطيف كرد . راضيه تجار خاطرنشان ساخت : در بعضي جا نگاهي كه به ابعاد شخصيتي زن و مادر شده به گونه اي نگاه تاييد شدني است اما در جاهاي ديگر متاسفانه چهره واقعي زن نه تنهانشان داده نشده بلكه به صورت تيپ هايي كاريكاتوري به آن پرداخته شده است و جلوه نادرستي ارايه شده است كه من فكر مي كنم شايد به اين دليل باشد كه قلم معمولا در دست مردان بوده است حتي زماني كه از زنان صحبت شده است.
وي اضافه كرد : با ارايه آثارجديد و نمايش چهره واقعي زن و مادر مسلمان ، مي توانيم آسيب هاي تاريخي و هويتي كه در " ادبيات زن " به او شده را ، جبران كنيم ، البته بعد از انقلاب اسلامي ، اين عنايت ، بيشتر شده است و زنان در عرصه ، با نوعي قدرت و قوت مردانه و لطافت وجودي و مهر مادرانه و ايثار وجود داشته و اظهاروجود كرده اند ، به همان نسبت ادبيات آيينه زمان است و بايد اينان متجلي شوند ، مثلا در سينما زنها فقط در حاشيه و صحنه هاي كوتاه وجود داشتند ولي امروزه در فيلمنامه ها نقش محوري را به زنان داده اند و در ادبيات هم اين اتفاق افتاده است ولي اين امر در گذشته ( قبل از انقلاب ) به صورت ايده آل نبوده وكمتر همراه با يك نگاه واقع بينانه بوده است و همواره با عناد و نگاه يكسويه مردانه بوده است . اين نويسنده معاصردرخصوص " نگاه ابزاري جوامع غربي به زن " ، گفت : اين طرز نگاه را نمي پسندم ، زيرا اين نگاه ، زن را تا حد بسياري پايين مي آورد ، به نظر من اگر زن درحاشيه باشد بهتراز آن است كه به آن به صورت ابزاري و سطحي نگاه شود كه متاسفانه درغرب چنين است ، اما خوشبختانه در نويسندگان حرمتي هميشه رعايت شده است و هاله اي از احترام و تقدس براي زنان و مادران وجود دارد و اگر لغزش كوچكي نيز وجود داشته باشد نه جامعه و نه مخاطب خود آن را نمي پسندد ، زيرا اين نگاه يك مسلمان شرقي است كه از ارزشها سرچشمه مي گيرد و دوست دارد كه مقام زن و مادر به صورت سخيفي نشان داده و از حد خود نزول نكند. وي ياد آور شد : بايد از زنان و مادراني كه اهل ذوق و هنر هستند ، حمايت بيشتري شود چون آنان به مراتبي از نظر شخصيتي رسيده اند و بايد جامعه به قدري به زنان كشور ، عنايت داشته باشند كه يك زن روستايي از همان حق و حقوق و احترامي كه يك زن هنرمند و شهرنشين داراست ، برخودارگردد ، اين امر خوبي است كه به زنان شاخص احترام بگذاريم ، اما براي بدنه جامعه هم بايد همين حرمت حفظ گردد . راضيه تجارخاطرنشان ساخت : من معتقدم كه در حال حاضر ، زنان و دختران قشر وسيعي از جامعه كتابخوان را تشكيل مي دهند ، شايد چون مقداري احساساتي و عاطفي تر هستند و وقت آزاد بيشتري دارند ( شاغل نيستند) وخود اين آگاهي را به دست آورده اند كه بايد از وقت خود استفاده بهينه تري داشته باشند .
| ||||||||||||||||||
نظر شما