به گزارش خبرنگار گروه دين و انديشه "مهر"، اين نامه ها شمال مكتوباتي مي شوند كه اين فيلسوف معروف روسي- انگليسي بين سالهاي 1928 و 1946 نگاشته است.
در اين كتاب نه تنها برلين به عنوان فيلسوف و مورخي برجسته عنوان شده است كه از وي به عنوان يكي از بهترين افرادي كه در قالب زبان انگليسي نامه مي نگاشته معرفي شده است.
اين نامه نه تنها سرشار از نكته هاي فكري و نظري هستند كه رشد فكري برلين در اين دوره تقريباً بيست ساله را نيز نشان مي دهند.
ايزايا برلين در ايرن زمين نامي ناشناخته نيست. از سويي پژوهشگر ايراني رامين جهانبگلو با وي مجموعه گفتگوهايي به زبان انگليسي صورت داده كه اين گفتگوها در قالب كتاب " درباره آزادي" به پارسي هم ترجمه شده اند. علاوه بر اين، تمايز معروف وي بين آزادي مثبت و آزادي منفي در ايران هم تمايزي شناخته شده است و پاره اي از متفكران و روشنفكران آن را به كرات به كار مي برند.
نظر شما