پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۳ تیر ۱۳۹۳، ۱۱:۵۶

داستان پسامدرنیستی

داستان پسامدرنیستی

نوشته: برایان مک هیل ترجمه: علی معصومه ناشر: انتشارات ققنوس

خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: این کتاب با عنوان اصلی «Postmodernist Fiction» در سال 2004 به چاپ رسیده است و مرجع خوبی برای منتقدان و علاقه مندان به داستان پسامدرنیستی است. پسوند «پسا» الزاما بیانگر آغاز یک دوره نیست و پسامدرنیسم می تواند واکنشی به مدرنیسم سال های پس از جنگ جهانی دوم یا واکنشی تلویحی به رویدادهای برجسته روزگاران پس از جنگ باشد.

این کتاب 6 بخش اصلی دارد که هر بخش به فصل های مختلفی تقسیم می شوند. اسامی بخش های مختلف کتاب به این ترتیب است: آغازها، جهان ها، ساختمان، واژگان، شالوده ها و چگونه یاد گرفتم که دیگر نگران نباشم و پسامدرنیسم را دوست بدارم.

اسامی فصول بخش اول کتاب به این ترتیب است: از داستان مدرنیستی تا داستان پسامدرنیستی: دگرگونی امر غالب، هستی شناسی های داستان. بخش دوم کتاب نیز این فصول را شامل می شود: در منطقه، برخورد جهان ها، جهان دیوار به دیوار، واقعی در سنجش با چه چیز؟

جهان های آماج زدایش و جهان هایی چون جعبه چینی دو فصل بخش سوم کتاب هستند. جهان های مجازشناختی، جهان های سبک دار و جهان های گفتمان هم فصولی هستند که مطالب بخش «واژگان» را تشکیل می دهند. در بخش پنجم هم مخاطبان با این 2 فصل روبرو خواهند شد: جهان های روی کاغذ و مولفان: مرگ و پسامرگ. بخش پایانی کتاب هم دو فصل را با نام های عشق و مرگ در رمان پسامدرنیستی و پس درآمد: مفهوم پایان های جویس در بر می گیرد.

مولف کتاب در ابتدای آن توضیح داده است که: این کتاب در بنیاد، کتابی تک مفهومی است _ و اعتراف به این نکته احتمالا باید بیش از این ها مایه شرمندگی من باشد. این مفهوم به سادگی بیان شده است: داستان پسامدرنیستی با داستان مدرنیستی تفاوت دارد، همان گونه که سخن سنجی زیر فرمان موضوع های معرفت شناختی با سخن سنجی فرمانبردار موضوع های هستی شناختی تفاوت دارد.

در قسمتی از این کتاب می خوانیم:

سخن سنجی عادی بودن مقابله ای در جهان متن هایی مانند صد سال تنهایی (1967) به آخرین حد منطقی برده می شود. در ماکوندای صد سال تنهایی موجودات و رویدادهای فراطبیعی و از آن میان، شبح ها و وهم ها و بیماری های فراطبیعی همه گیر، بی خوابی و فراموشی یا وجود پرندگان مرده و مانند آن ها همگی به عنوان اموری معمول پذیرفته می شوند.

واکنش های مردم ماکوندا صرفا با غرابت رویدادها نامتناسب و نازیبنده نیست، بلکه در واقع و عملا وارونه شده اند. از یک سو فرش پرنده کولی ها و پرواز رمدیوس زیبا به آسمان چون رویدادهای معمول روزانه در نظر گرفته می شود، و از سویی پدیده یخ و کشتار گروهی کاملا توضیح پذیر تظاهرکنندگان، باورنکردنی و غیرمعمولی و بیش از حد خیالپردازانه جلوه می کند...

این کتاب با 549 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 24 هزار تومان منتشر شده است.

 

کد خبر 2318404

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha