پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۵ آبان ۱۳۸۴، ۱۷:۵۳

به مديريت غلامعلي افشاريه

مجموعه هاي مستند جهان هستي و پرونده هاي فضا دوبله مي شود

مجموعه هاي مستند "جهان هستي" و "پرونده هاي فضا" براي گروه تامين برنامه شبكه چهارم سيما مراحل دوبله را سپري مي كند.

"غلامعلي افشاريه"، مدير دوبلاژ مجموعه هاي مستند "جهان هستي" و "پرونده هاي فضا" در گفت وگو با خبرنگار تلويزيوني "مهر" ضمن اشاره به مطلب فوق گفت: مجموعه مستند "جهان هستي" محصول كشور انگلستان در 14 قسمت 15 دقيقه اي براي گروه تامين برنامه شبكه چهارم سيما دوبله مي شود. مضمون اين مجموعه در ارتباط با منظومه هاي شمسي همچون عطارد، مريخ و... است. البته بايد اشاره كنم كه گويندگي اين مجموعه بر عهده خودم و "مريم نشيبا" است.

وي با اشاره به مجموعه مستند "پرونده هاي فضا" نيز گفت: اين مجموعه در 6 قسمت 15 دقيقه اي براي شبكه چهارم سيما مراحل دوبله را سپري مي كند. مضمون اين مجموعه نيز درباره فضا و منظومه هاي شمسي است و گويندگي آن نيز بر عهده خودم و "مريم نشيبا" است.

وي در پايان اشاره كرد: از هفته آينده نيز دوبله مجموعه مستند "ژنتيك" را كه در ارتباط با علم زيست شناسي است، براي گروه تامين برنامه شبكه دوم سيما شروع خواهم كرد. اين مجموعه در 6 قسمت 30 تا 45 دقيقه اي است و گويندگي اين مجموعه بر عهده خودم و مريم نشيبا است.

کد خبر 247378