به گزارش خبرنگار مهر، نجف دریابندری که اوایل ماه جاری (۸ بهمن) و در پی خونریزی داخلی به بیمارستان ایرانمهر منتقل و در بخش مراقبت‌های ویژه آن بستری شده بود، هفته گذشته راهی منزل شد.
با این حال این مترجم پیشکسوت کشورمان، وضعیت مساعدی ندارد و در منزل نیز تحت معالجه است و مراقبت‌های پزشکی از او کماکان ادامه دارد.
نجف دریابندری ۲۲ آبان امسال هم بر اثر عارضه مغزی روانه بیمارستان شده بود که البته چند روز بعد بهبودی خود را بازیافت و مرخص شد. او چند سال قبل هم دچار حمله مغزی شده بود. در مجموع دریابندری در سال‌های اخیر با بیماری‌های مختلفی دست به گریبان بوده است.
این مترجم، زاده اول شهریورماه سال ۱۳۰۸ در آبادان است و «پیرمرد و دریا» (ارنست همینگوی)، «بیگانه‌ای در دهکده» و «هاکلبری فین» (مارک تواین)، «پیامبر و دیوانه» (جبران خلیل جبران) و «رگتایم» و «بیلی باتگیت» (دکتروف) از معروفترین ترجمه‌های او هستند.
نظر شما