پیام‌نما

الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَ لَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَ صَلَوَاتٌ وَ مَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ‌اللَّهِ كَثِيرًا وَ لَيَنْصُرَنَّ‌اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ‌اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ * * * همانان که به ناحق از خانه‌هایشان اخراج شدند [و گناه و جرمی نداشتند] جز اینکه می‌گفتند: پروردگار ما خداست و اگر خدا برخی از مردم را به وسیله برخی دیگر دفع نمی‌کرد، همانا صومعه‌ها و کلیساها و کنیسه‌ها و مسجدهایی که در آنها بسیار نام خدا ذکر می‌شود به شدت ویران می‌شدند؛ و قطعاً خدا به کسانی که [دین] او را یاری می‌دهند یاری می‌رساند؛ مسلماً خدا نیرومند و توانای شکست‌ناپذیر است. * * كسى كاو دهد يارى كردگار / بود ياورش نيز پروردگار

۹ اسفند ۱۳۹۴، ۱۲:۳۸

اولین ترجمه قرآن کریم به زبان آمازیغی در الجزایر منتشر شد

اولین ترجمه قرآن کریم به زبان آمازیغی در الجزایر منتشر شد

اولین ترجمه قرآن کریم به زبان آمازیغی طی مراسمی در شهر تیزی ویزو رونمایی شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، ابتدای هفته گذشته طی مراسمی در شهر تیزی ویزو (۱۰۰ کیلومتری شمال شرق الجزیره) مرکز منطقه قبیله‌ای آمازیغ، الجزایر اولین ترجمه قرآن کریم به زبان آمازیغی رونمایی شد. این اثر تحت نظارت دکتر سعید بویزیری ترجمه شده است.

شایان ذکر است که این زبان در قانون اساسی جدید الجزایر به عنوان زبان اصلی محسوب می شود.

همچنین کتاب « اینگونه الجزایر پیروز شد» در سرزمین های اشغالی فلسطین منتشر شد، این کتاب توسط دکتر صالح عوض اندیشمند الجزایری فلسطینی تبار تالیف ودر فلسطین اشغالی منتشر شد.

ارائۀ راه کارهای مبارزه با اشغالگران برای گروه های مقاومت، از جمله هدف‌های ارایه شده از سوی ناشر این کتاب در فلسطین اشغالی می باشد.

نویسنده معتقد است شرایط فعلی فلسطین وانتفاضه همانند شرایط شروع مبارزات جدی انقلابیون الجزایری در سال ۱۹۵۴ میلادی که منجر به بیرون راندن اشغالگران فرانسوی از الجزایر  واستقلال این کشور در سال ۱۹۶۲، است.

گفتنی است، این کتاب با استقبال گسترده مردم فلسطین روبرو شد.

کد خبر 3568322

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha